“通感”与俄语感觉形容词的词义演变杨仕章在日常生活中，人们常会有这样的感受：当听到金属划玻璃的吱吱声时，皮肤就会起鸡皮疙瘩。生理学上把这种现象称作ｓｙｎａｅｓｔｈｅｓｉａ，钱钟书和陈望道先生把它译作“通感”。人们对周围事物的感觉主要有触觉、味觉、嗅觉... “Synaesthesia” and the evolution of the meaning of Russian sense adjectives Yang Shizhang In everyday life, people often have the feeling that when you hear the squeaking of metal scribing glass, the skin will goose bumps. Physiologically this phenomenon is called synaesthesia, Qian Zhongshu and Chen Wangdao translated it as “Synaesthesia.” People feel the surrounding things are the main touch, taste, smell ...