我国大气环境进入PM2.5污染依然严峻和臭氧（O3）污染日益突出的新阶段，“十四五”规划纲要提出要推进PM2.5和臭氧（O3）污染协同控制.在大气污染防治领域，减排长期以来被视作污染防治的唯一出路.本文借鉴应对气候变化问题所采用的减排与适应的两种治理模式，探索适应模式的污染防治效果.选取我国首个“生态修复、城市修补”（简称“城市双修”）试点城市——三亚市作为研究对象，以城市月均空气质量作为评价指标，采用准试验法评估试点效果.以海口市作为三亚市的空间对照，以试点前1.5年作为试点后1.5年的时间对照，采用依次添加气象、固定效应、1阶、2阶时间趋势控制的双倍差异模型，识别“城市双修”试点对三亚市空气污染的防治效果.结果表明：（1）“城市双修”试点大幅降低了三亚市的PM和O3污染，其中，O3浓度降低约30μg/m3,PM2.5、PM10浓度分别降低约7、10μg/m3，三者降幅分别达47%、39%、28%；（2）“城市双修”对O3浓度的影响是持续的，对PM浓度的影响滞后半年；（3）将“城市双修”试点分别提前6、9、12个月的安慰剂试点均未发现对三亚市空气质量有任何显著影响.研究显示，“城市双修”试点对三亚市PM2.5和O3协同控制具有意外显著的效果；甄别“城市双修”在不同时段所采取的修复细节有助于实现PM2.5和O3的精准治理，推广这些修复措施至其他城市有利于缓解我国当前面临的大气环境问题.