中国12136亿元全国财政收入同比增长16.2%财政部11月13日发布,10月份全国财政收入12136亿元,比去年同月增加1693亿元,增长16.2%。其中,中央财政收入5985亿元,同比增长16.9%;地方财政收入(本级)6151亿元,同比增长15.5%。本月中央财政收入增幅进一步回升,主要受经济逐步回暖、贸易形势好转以及一次性收入缴库等特殊因素影响,扣除特殊因素后中央财政收入同比增长约10%。在经济总体保持平稳发展态势的基础上, China’s 1213.6 billion yuan of national revenue grew 16.2% over the same period of last year The Ministry of Finance announced on November 13 that the national fiscal revenue in October was 1,213.6 billion yuan, an increase of 169.3 billion yuan or 16.2% over the same month last year. Among them, the central government revenue 598.5 billion yuan, an increase of 16.9%; local revenue (at the level) 615.1 billion yuan, an increase of 15.5%. The central government’s revenue growth picked up further this month mainly due to the special factors such as the gradual recovery of the economy, the improvement of the trade situation and the one-off payment of receipts. After deducting special factors, the central government’s revenue increased by about 10% over the same period of last year. On the basis of maintaining a steady economic development as a whole,