论文部分内容阅读
目的论视角下的机械英语翻译,与传统的英语翻译有着极大的差别.在传统的翻译英语工作当中,非常注重原文中每个单词以及每个句子的解释.然而在目的论视角之下,机械英语翻译是以翻译目的为法则.本文对目的论视角下的机械英语特点以及汉译策略进行简要的分析,希望能够对翻译者提供帮助.
目的论视角下的机械英语的特点以及汉译策略
【摘 要】
：
目的论视角下的机械英语翻译,与传统的英语翻译有着极大的差别.在传统的翻译英语工作当中,非常注重原文中每个单词以及每个句子的解释.然而在目的论视角之下,机械英语翻译是
【机 构】
：
中车戚墅堰机车有限公司,江苏 常州,213011
【出 处】
：
魅力中国
【发表日期】
：
2019年16期
其他文献
小学阶段是学生语言发展的关键期.在小学开设英语课,顺应了时代的发展,也适应了小学生生理、心理的发展需要.在语言发展的关键期对小学生进行英语训练,能有效地促进其英语水
小学生的学习负担过重问题，一直以来备受社会各界人士的高度关注。其实，减轻小学生课业负担这件事我们在十几年前就一直在做，甚至在整个教育界，学生家长也形成共识。随着减负措施
党的十九大首次提出实施乡村振兴战略,为新时代发展乡村旅游赋予了新的使命和机遇,提供了重要的思想指引和行动指南.抢抓乡村振兴战略机遇,大力发展乡村旅游,不断提升旅游扶
期刊
公元1871年，美国长老会成员约翰·倪维思将西洋苹果引入烟台，开创了中国苹果栽培新纪元，烟台也由此成为中国现代苹果栽培的发源地。时至今日，通过烟台人的不懈努力，“烟台苹果”品牌价值已高达126.01亿元，并连续八年蝉联中国农产品区域公用品牌果业第一品牌。10月19日在烟台市召开的2016中国苹果品牌大会，正是依托烟台苹果雄厚的产业基础，推动我国苹果品牌发展的一个有力的举措。 10月19日，201
期刊
中图分类号：G841 文献标识：A 文章编号：1009-9328（2018）06-020-01 摘要 篮球运动是一项老少皆宜的运动，篮球运动的本质是游戏，通过进行篮球运动可以达到愉阮身心等目的，但是全场的五人制篮球运动要求参与者自身体力、技术等有一定的基础，这就在一定程度上限制了一些自身身体条件不佳的篮球爱好者们。于是，通过五人制的篮球运动衍生出了三人制、四人制的篮球运动，三人制篮球运动是起源于
吉林省青少年在最近几年中长跑成绩不佳，为了改变这一现状，本人就吉林省青少年中长跑训练的现状做出研究，并提出对策。这不仅符合吉林体育总局的要求，也提升了我国运动员在中长跑
王若虚(1174—1243),字从之,号慵夫,藁城(今河北藁城)人,金承安二年(1197)进士,金亡不仕,晚年自号滹南遗老。是金代后期著名文学理论家、经学家和文献学家,在金元之际学术界
近几年,我国交通业发展的十分迅速,路桥施工逐渐增多.就目前而言,随着我国社会经济的快速发展,大力培养工程技术人才,路桥项目施工得以明显进步,在防水路基路面的施工技术上
世界围棋发展史,在某种程度上也可以说是中日韩三国围棋发展史.首先,围棋起源于4000多年前的中国,到唐朝时,围棋已经开始在日韩地区流行起来;200多年前,围棋的职业化在日本开