2006年3月27日下午，罗马尼亚总统伯塞斯库出席在上海虹桥迎宾馆举行的中国—罗马尼亚经贸研讨会并发表演讲，诚邀中国企业家前往罗马尼亚经商投资，进一步推进罗中经贸关系的健康发展。上海市国际贸易促进委员会、上海国际商会岑富荣致欢迎辞，并介绍上海社会经济的发展概况。
　　阳春三月，时值春暖花开的美好季节，应国家主席胡锦涛邀请，罗马尼亚伯塞斯库总统从上海入境对我国进行国事访问。岑富荣会长首先代表上海市国际贸易促进委员会、上海国际商会向伯塞斯库总统和参加会议的中罗两国政府官员、企业家朋友表示热烈欢迎。
　　谈到上海与罗马尼亚经贸交往时，岑富荣指出，去年上海与罗马尼亚的进出口总额达1．12亿美元；与此同时，上海与罗马尼亚之间的双边投资也有了良好开端。去年6月，上海贸促会组织本市及周边地区40家企业参展103人参加罗马尼亚国际消费品博览会，集中展示了一批有比较优势、在东欧有市场的产品如轻纺产品、家用电器等，参观、洽谈者踊跃，展览大获成功。今年上海贸促会仍将继续组织企业赴罗马尼亚参展，全力推动上海和罗马尼亚两地经贸界互利双赢的经贸交往和合作。
　　伯塞斯库总统在热烈的掌声中发表演讲，他说，我今天参加这个研讨会就是鼓励罗马尼亚企业家来中国做生意，鼓励中国企业家去罗马尼亚投资。在介绍罗马尼亚16年经济改革特别是近6年来的改革成果时，伯塞斯库总统指出，罗经济已过渡到竞争性的市场经济，近6年来罗经济增长率保持在4％—8．4％之间，罗马尼亚的经济在欧洲是非常活跃的经济，罗有一个很好的经商环境，按照世界银行的最新报告，罗是一个很利于投资做生意的地方。他说，现在欧盟对有些中国产品设限，各国会有保护自己市场的不同措施。今天中国企业直接去罗马尼亚投资、在罗办厂，其产品可销售到欧盟各国，不会受到任何限制，2007年1月罗加入欧盟后，这些投资就成为在欧盟的投资。在此．我热忱邀请中国、上海的企业家去罗马尼亚经商投资。
　　罗马尼亚负责经济事务的部长波贾、罗通讯和信息技术部部长纳吉、罗外国投资署署长克里斯蒂娜分别介绍经济和信息产业发展及外国投资政策，罗马尼亚工商会主席巴比耶克先生在会上介绍了两国商协会开展经贸交流和合作的情况。
　　中国驻罗马尼亚大使徐坚、上海市政府外办副主任傅继红及180多名上海和罗马尼亚工商界人士出席研讨会，会后中罗企业家还进行了对口经贸洽谈。
　　(童培幸)