论文部分内容阅读
[作家作品]
说到《夏洛的网》,你可能不太了解,但说起动画片《精灵鼠小弟》,你一定记得那只可爱的小老鼠斯图尔特吧?《精灵鼠小弟》就是根据美国作家怀特的童话《小老鼠斯图尔特》改编的,怀特的另外两部童话分别是《夏洛的网》和《天鹅的喇叭》。
怀特的全名是爱尔温·布鲁克斯·怀特,生于纽约,1985年去世。他当过兵,退役后进入康奈尔大学学习,毕业后当了记者。怀特写得最多的是散文和诗歌,一生只写了三本童话。但就是这三本童话为他赢得了世界性的声誉,特别是其中的《夏洛的网》。 甚至有人将世界上的人分成了两种:一种是读过《夏洛的网》的人,另一种是将要读《夏洛的网》的人。《夏洛的网》初版于1952年,至今已有20多种译本,发行近千万册。
《夏洛的网》讲的是生活在农庄谷仓里的一只小猪威伯和一只大灰蜘蛛夏洛的故事。怀特并不是心血来潮,他是一个养猪好手,而这个故事确实是怀特拎着一桶猪食走向猪圈时想到的。怀特同情猪的命运。“我养了一些猪,春天下的崽,我喂了它们一个夏天,一个秋天。我和我的猪一天天地熟识。”怀特决心拯救一只猪的性命,于是他写下了《夏洛的网》。
夏洛织了一张怎样的网?她救了小猪威伯的命吗?去谷仓看看吧。
[作品缩写]
小猪威伯刚生下来时非常的小,阿拉贝尔先生想“消灭”他。在小女儿芬的强烈阻拦下,阿拉贝尔先生放弃了这次行动。不久,威伯以六美元的价格被送进了芬的舅舅祖克曼先生的谷仓里。
谷仓很大,也很旧里面住着母鹅、公鹅、绵羊、马、母牛,还有老鼠坦普尔曼。威伯的家在谷仓的下层,牛棚底下。威伯喜欢温暖而又舒适的牛粪堆。农庄的雇工鲁维每天给威伯拎来一桶桶的食物,威伯一天天长胖了。见多识广的老羊对他说:“他们喂胖你,是为了将来杀你。”
威伯感觉到了恐惧、孤独、无助他不想死,可不知道该怎么办。
“你不会死的。”威伯的朋友大灰蜘蛛夏洛说,“我会救你。”
为了想出一个救威伯的办法,夏洛在网上倒悬了一天又一天。她一连几个小时静静地坐着。她对威伯说过要救他的命,她决心实现自己的承诺。
一个起雾的早晨,鲁维像平常一样去给威伯倒食,他一眼就发现了一个奇异的现象。在谷仓的门框上一个硕大的蜘蛛网的中心赫然写着一个词:“好猪”。
好猪!这是上天的暗示吗?人们奔走相告。而威伯努力显示出自己是一头好猪的样子,站在阳光初照的谷仓里。忙碌了一夜的大蜘蛛夏洛微笑地看着这一切。
威伯成了众人关注的焦点,每天的吃饭次数也由三顿变成了四顿。
在大家对“好猪”看熟了后,夏洛又织了“很棒”。祖克曼先生一家看威伯时,觉得威伯真是一头很棒的猪。
夏洛请老鼠坦普尔曼到垃圾堆上找杂志,找广告词,想为威伯织一个新的词。坦普尔曼咬着一块皱巴巴的纸,“脆生生”,不好,不能让人觉得威伯是脆生生的。坦普尔曼又带了一块布回来,“事先缩过水”,也不好,威伯可不是缩过水的。第三次,坦普尔曼找来的是肥皂包装盒,“闪光”,这个词好。夏洛满意极了,她要在夜里织出“闪光”这张网。
夏天就要过去了,夏洛的身体已非常虚弱,在这个季节,夏洛预备产卵了。但是这个时候一年一度的展览会就要开了,祖克曼先生一家决定带威伯去参加展览,并且在威伯的箱子上写着:祖克曼家的名猪。威伯渴望去参加展览,如果他能在会上有卓越的表现,就可能赢得奖品,而且一生也无性命之忧了。威伯请夏洛和他一起去,夏洛忧郁地看着自己的猪,说:“好吧。”
展览会上热闹异常,威伯的旁边是一头健硕的大猪,如果和这头猪相比,威伯肯定要败下阵来。夏洛用尽全身的力气,为威伯织了最后一张网:“谦虚”。
每个人都对干净,整洁,谦虚的威伯赞不绝口,威伯获得了一项特别奖,脖子挂上了奖章。
在猪圈顶层的阴影里,无人察觉的夏洛正蹲在那里,前腿激动地紧抱着她的卵囊一她感觉自己现在既衰老又无力,但她相信她终于救了威伯的命,她的心里很快乐。
威伯流泪了,问:“夏洛,你为什么要为我做这一切,我从来也没有为你做过任何事?”
“你一直都是我的朋友,”夏洛说,“这本身就是你对我最大的帮助。我为你织网,是因为我喜欢你。每个人活着时总要做些有意义的事才好。”
展览会结束了。威伯要回谷仓了,但是夏洛连爬下板条箱的力气也没有了。她对着威伯抬了抬手,与威伯作了最后的告别。威伯嘴里含着夏洛的卵囊,望了一眼夏洛,对夏洛眨了眨眼睛。夏洛知道,她的孩子们很安全,威伯会照顾他们的。
说到《夏洛的网》,你可能不太了解,但说起动画片《精灵鼠小弟》,你一定记得那只可爱的小老鼠斯图尔特吧?《精灵鼠小弟》就是根据美国作家怀特的童话《小老鼠斯图尔特》改编的,怀特的另外两部童话分别是《夏洛的网》和《天鹅的喇叭》。
怀特的全名是爱尔温·布鲁克斯·怀特,生于纽约,1985年去世。他当过兵,退役后进入康奈尔大学学习,毕业后当了记者。怀特写得最多的是散文和诗歌,一生只写了三本童话。但就是这三本童话为他赢得了世界性的声誉,特别是其中的《夏洛的网》。 甚至有人将世界上的人分成了两种:一种是读过《夏洛的网》的人,另一种是将要读《夏洛的网》的人。《夏洛的网》初版于1952年,至今已有20多种译本,发行近千万册。
《夏洛的网》讲的是生活在农庄谷仓里的一只小猪威伯和一只大灰蜘蛛夏洛的故事。怀特并不是心血来潮,他是一个养猪好手,而这个故事确实是怀特拎着一桶猪食走向猪圈时想到的。怀特同情猪的命运。“我养了一些猪,春天下的崽,我喂了它们一个夏天,一个秋天。我和我的猪一天天地熟识。”怀特决心拯救一只猪的性命,于是他写下了《夏洛的网》。
夏洛织了一张怎样的网?她救了小猪威伯的命吗?去谷仓看看吧。
[作品缩写]
小猪威伯刚生下来时非常的小,阿拉贝尔先生想“消灭”他。在小女儿芬的强烈阻拦下,阿拉贝尔先生放弃了这次行动。不久,威伯以六美元的价格被送进了芬的舅舅祖克曼先生的谷仓里。
谷仓很大,也很旧里面住着母鹅、公鹅、绵羊、马、母牛,还有老鼠坦普尔曼。威伯的家在谷仓的下层,牛棚底下。威伯喜欢温暖而又舒适的牛粪堆。农庄的雇工鲁维每天给威伯拎来一桶桶的食物,威伯一天天长胖了。见多识广的老羊对他说:“他们喂胖你,是为了将来杀你。”
威伯感觉到了恐惧、孤独、无助他不想死,可不知道该怎么办。
“你不会死的。”威伯的朋友大灰蜘蛛夏洛说,“我会救你。”
为了想出一个救威伯的办法,夏洛在网上倒悬了一天又一天。她一连几个小时静静地坐着。她对威伯说过要救他的命,她决心实现自己的承诺。
一个起雾的早晨,鲁维像平常一样去给威伯倒食,他一眼就发现了一个奇异的现象。在谷仓的门框上一个硕大的蜘蛛网的中心赫然写着一个词:“好猪”。
好猪!这是上天的暗示吗?人们奔走相告。而威伯努力显示出自己是一头好猪的样子,站在阳光初照的谷仓里。忙碌了一夜的大蜘蛛夏洛微笑地看着这一切。
威伯成了众人关注的焦点,每天的吃饭次数也由三顿变成了四顿。
在大家对“好猪”看熟了后,夏洛又织了“很棒”。祖克曼先生一家看威伯时,觉得威伯真是一头很棒的猪。
夏洛请老鼠坦普尔曼到垃圾堆上找杂志,找广告词,想为威伯织一个新的词。坦普尔曼咬着一块皱巴巴的纸,“脆生生”,不好,不能让人觉得威伯是脆生生的。坦普尔曼又带了一块布回来,“事先缩过水”,也不好,威伯可不是缩过水的。第三次,坦普尔曼找来的是肥皂包装盒,“闪光”,这个词好。夏洛满意极了,她要在夜里织出“闪光”这张网。
夏天就要过去了,夏洛的身体已非常虚弱,在这个季节,夏洛预备产卵了。但是这个时候一年一度的展览会就要开了,祖克曼先生一家决定带威伯去参加展览,并且在威伯的箱子上写着:祖克曼家的名猪。威伯渴望去参加展览,如果他能在会上有卓越的表现,就可能赢得奖品,而且一生也无性命之忧了。威伯请夏洛和他一起去,夏洛忧郁地看着自己的猪,说:“好吧。”
展览会上热闹异常,威伯的旁边是一头健硕的大猪,如果和这头猪相比,威伯肯定要败下阵来。夏洛用尽全身的力气,为威伯织了最后一张网:“谦虚”。
每个人都对干净,整洁,谦虚的威伯赞不绝口,威伯获得了一项特别奖,脖子挂上了奖章。
在猪圈顶层的阴影里,无人察觉的夏洛正蹲在那里,前腿激动地紧抱着她的卵囊一她感觉自己现在既衰老又无力,但她相信她终于救了威伯的命,她的心里很快乐。
威伯流泪了,问:“夏洛,你为什么要为我做这一切,我从来也没有为你做过任何事?”
“你一直都是我的朋友,”夏洛说,“这本身就是你对我最大的帮助。我为你织网,是因为我喜欢你。每个人活着时总要做些有意义的事才好。”
展览会结束了。威伯要回谷仓了,但是夏洛连爬下板条箱的力气也没有了。她对着威伯抬了抬手,与威伯作了最后的告别。威伯嘴里含着夏洛的卵囊,望了一眼夏洛,对夏洛眨了眨眼睛。夏洛知道,她的孩子们很安全,威伯会照顾他们的。