论文部分内容阅读
高古轩:总体而言,亚洲收藏家越来越成熟。不论是卷轴画及古董,还是西方当代艺术与设计,他们对各种各样的艺术品都有浓厚的兴趣。该地区收藏家对亚洲和西方艺术的知识日渐增长,他们经常前往外地参加艺术博览会及博物馆和画廊展览,也会出席全球各地的双年展和三年展。现在西方收藏家对亚洲艺
Gokyo: In general, Asian collectors are getting more and more mature. Whether it is scroll painting and antiques, or Western contemporary art and design, they have a strong interest in various works of art. Collectors in the region are increasingly knowledgeable about Asian and Western art. They often travel abroad for art fairs, museums and galleries, as well as for biennials and triennials around the world. Now Western collectors of Asian art