论元话语对语境的构建和体现

来源 :外国语(上海外国语大学学报) | 被引量 : 0次 | 上传用户:pantherzzx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
元话语(metadiscourse)是指语篇中能标示话语结构、提请对方注意或表明发话者态度的各种语言手段。本文首先对元话语的概念进行了解释,然后从语言语境、情景语境和文化语境三个方面探讨了元话语的语境构建功能,认为元话语在交际过程中传递与交际情景有关的语用信息,将话语信息置于真实的交际情景之中,对于表达发话者的话语意图,顺利地完成交际任务发挥着重要作用。
其他文献
形合与意合是英汉语言之间最重要的区别特征。本文用辩证法的观点和方法,根据形合和意合的辩证关系和英汉语篇章的特点,探讨其翻译策略。从语篇的角度考察汉英语言意合和形合
是谁点燃了中国诗化电影的火种?在风云激荡的中国电影百年历史上,诗化电影带给人们怎样的诗意感悟?在商业化浪潮席卷影坛的今天,我们能不能坚守那片诗意的天空,让更多的星辰
<正>2017年9月出版ISBN 978-7-5201-1044-0"字宝"是字典在数字化时代的升级,是任意字符从纸媒转化到电子设备中的桥梁。《殷周金文字宝》首次以"字宝"的形式,将统一码(Unicod
期刊
目的探析儿童微量元素检测结果。方法选取2014年5月~2015年8月我院就诊的621例儿童为研究资料,所有儿童均给予血铅值检测,并使用相关仪器对儿童的铁、铜、锌、钙及镁等微量元
我国环境行政过程中面临种种利益冲突和裁量失衡,如何实现环境行政裁量的合理性这一问题因而倍受关注。由于环境行政裁量过程中将面对主体层次种类各异的利益冲突,环境行政裁
维持性血透病人的饮食管理与心衰的预防浙江省丽水地区医院(323000)施新珠,卢伟琴临床上维持性血透病人极易由于饮食控制不合理导致心衰,甚至死亡。所以,对慢性肾衰(CRF)行血透治疗的病人来说
本研究以串行加工观和并行加工观的争议为理论背景,探讨学生译员的口译过程中语言转换的时间进程。实验比较读后复述和读后口译两个条件下的自定步速汉语阅读,结果发现两个条
20世纪以来,中国社会发生巨大变革,一同变化的,还有中国美术史发展。其一,研究领域扩大;其二,研究人员激增;其三,研究方法更迭迅速;其四,研究成果显著。本文对20世纪我国美术
本文认为 ,近代以来 ,现代化等于西化的误区和中国制度性衰退 ,使得中国的“大国形象”逐渐发生位移而边缘化 ,进入新世纪 ,中国政治、经济、文化各方面都发生了重大转型 ,为
城市园林植物种植设计的水平直接影响与关系到城市市民生活环境的质量。文章主要介绍具有岭南特色的园林植物,对广州园林植物种植设计以及山石造景艺术进行探讨。