本科生和研究生的培养是最重要的中科院不仅是中国最重要的研究机构之一,也是中国最重要的高等教育机构之一,这是不同于其他国立研究机构的主要之处。中科院创办的中国科学技术大学于1958年10月在北京成立,目的是为国家培养尖端科学技术特别是核物理、空间科技等新兴领域的高素质人才。据我了解,虽然属教育部和中科院双重管理,但科大应 Undergraduate and graduate education is paramount. CAS is not only one of the most important research institutes in China, but also one of the most important institutions of higher education in China, which is different from other major national research institutes. The University of Science and Technology of China, founded by the Chinese Academy of Sciences, was established in Beijing in October 1958 in order to train top-level scientists and technicians in emerging areas such as nuclear physics and space science and technology. As far as I know, although it belongs to the dual management of the Ministry of Education and the Chinese Academy of Sciences, it should be adopted by HKUST