[目的]为了开发防控马铃薯晚疫病的新药剂,实现化学农药的减量增效,以植物提取物香芹酚与化学农药霜霉威复配采用转相法制备水乳剂.[方法]采用菌丝生长速率法分别测定香芹酚、霜霉威以及不同配比对马铃薯晚疫病菌的生物活性,通过Wadley方法评价不同配比的增效作用,筛选最佳质量比.筛选了关键的溶剂和乳化剂组合,确定了最佳配方,测定了该制剂的质量指标,并进行了盆栽试验.[结果]香芹酚、霜霉威对马铃薯晚疫病菌的EC50值分别为16.1552、0.8353 mg/L,香芹酚与霜霉威在质量比为30∶1时,SR最大为1.393 05,判断为相加作用,其EC50值为7.2864 mg/L.10％香芹酚?霜霉威水乳剂的最佳配方:香芹酚与霜霉威为10％,质量比为30∶1,乙酸仲丁酯为10％,D935为4％,SK-33SC为4％,纯水补足100％.该水乳剂分散性优,其乳液稳定性、热贮稳定性和低温稳定性均合格,1 min泡沫体积为8 mL,倾倒后残余物为0.9％、洗涤后残余物为0.257％,持久起泡性与倾倒性都符合标准.pH值为7.90,表面张力为28.0 mN/m,热贮前的体积平均粒径为1.153 μm,热贮后的体积平均粒径为1.399 μm,对马铃薯晚疫病的防治效果为71.49％.[结论]将植物提取物与化学农药复配,为开发防控马铃薯晚疫病新药剂提供新的思路.