【摘 要】
:
摘要:英汉口译活动是一个复杂认知过程,带动身体相关机能综合反应、协调、操作。在这个活动中包括语言输入、中间处理和语言输出三个信息处理环节,中间处理是核心部分。在中间处
【基金项目】
:
西南民族大学中央高校基本科研业务费专项资金学术梯队建设工程项目(编号:12SZYTD27)
论文部分内容阅读
摘要:英汉口译活动是一个复杂认知过程,带动身体相关机能综合反应、协调、操作。在这个活动中包括语言输入、中间处理和语言输出三个信息处理环节,中间处理是核心部分。在中间处理部分工作记忆对整个信息的处理转换起着至关重要的作用。信息处理带动全身语言系统反应,包括1:2腔肌肉和神经系统的反应。实验实证研究结果:“输入语料增多,记忆广度受到影响,被试者在记忆广度测试中的确对语言输入材料增多情况下记忆能力有显著差别。本科阶段低年级英语口译初学者工作记忆广度和英汉交替口译质量关联不大。”针对实验结果,综合梳理图式理论,本
其他文献
针对水文基础设施建设的特点,按照水文预算定额的基本要求,系统地提出了水文基本建设工程预算的编制方法和不同阶段的概预算深度、及预算文件的编制内容。
【正】 《刘少奇选集》下卷出版了。这是又一部具有重要历史意义和研究价值的光辉文献。 新中国成立以后,刘少奇同志作为党和国家的主要领导人之一,在协助毛泽东同志主持中央
工程地质勘探,主要目的是为了探明施工区域的周边地质构造分布,从而对于施工区域的地质状况充分了解,对于存在的一些地质问题做好预防工作,并且为施工方案的设计与选择提供科学的依据。在对于施工方案比较选择设计时应当重视周边的地质状况,针对其地质问题选择合适的施工方案。文章探讨了工程地质勘探中水文地质方面的一些常见问题,并分析了进行工程地质勘探的必要性。
2006年在中国内蒙古宁城县侏罗系道虎沟组地层挖掘出一保存良好的小型手盗龙类恐龙部分骨骼化石,尾巴附有4根长羽毛。经中国科学院周中和、张福成等研究,认为是一种新发现的
作者从经济效益、社会效益和生态效益相统一的观点出发,提出了对农业经济的再认识。认为,指导农业必须树立四个新观念,即:(一)立体农业观念,以空间换取时间,实现集约化经营,
【正】 增产增收的主要内容有:(1)狠抓适销对路的产品。按照社会主义有计划商品经济的要求,随时注意市场的供求关系变化,探索新路子,大力调整产品结构,增产那些适销对路的产
【正】 改革是一场深刻的社会革命,它不仅涉及经济领域,要求人们破除那种同社会主义生产力发展不相适应的僵化的模式;而且涉及到政治思想等领域,迫切要求人们改变那些与生产
论述了偏振模色散的偏振主态理论,在国内首次利用Sagnac干涉仪和偏分孤子法对偏振模色散进行测量,利用偏振控制器和保偏光纤实现光纤系统的偏振模色散补偿.
<正>目的:白内障手术后,比较植入的区域折射晶体晶体和其他晶体的临床表现。方法:在Pub Med,EMBASE,Cochrane Controlled Trials数据库中搜索关于区域折射人工晶体的RCT和非
目的 观察和分析托拉塞米使用分次静脉推注及持续泵入两种方法治疗中重度充血性心力衰竭的临床治疗效果。方法 选取本院在2012年10月至2013年10月期间收治的40例中重度充血性