《哥伦比亚中国文学史》(The Columbia History of Chinese Literature)中文版于2016年7月由新星出版社出版。该书由美国汉学家梅维恒(Victor H.Mair)主编,马小悟、张治、刘文楠译。本书全面描绘了中国文学传统的各类景象,且以世界文明史、文学史为参照。年代跨度自远古迄当代,而叙述对象还包括中国港澳台地区作家、海外华人的文学作品。首次按诗歌、散 The Chinese edition of The Columbia History of Chinese Literature was published by Nova Press in July 2016. The book is edited by American sinologist Victor H. Mair, translated by Ma Xiao Wu, Zhang Zhi, and Liu Wen Nan. This book fully depicts all kinds of scenes of the Chinese literary tradition and takes the history of world civilization and the history of literature as reference. The spans of the ages have been from the ancient times to the present, and the narrative objects include Chinese Hong Kong, Macao and Taiwan writers and overseas Chinese literary works. For the first time by poetry, scattered