平托《远游记》中的中国形象

来源 :中国比较文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:niwai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为航海大发现的主角 ,葡萄牙人是最早来到中国的欧洲人之一 ,他们留下许多有关中国的记述 ,其中平托的《远游记》对 1 6世纪初期的中国有广泛的描述。作者在社会集体想象的基础上 ,再根据历史现实、自己的虚构和需要 ,把中国塑造成一个美好的乌托邦 ,同时又通过中国这个“他者”的形象审视自我 ,折射出来到东方的葡萄牙人的“自我”形象 As the protagonist of the discovery of big sailing, the Portuguese were one of the earliest European people who came to China. They left many accounts about China. Among them, Pluto’s Travels is widely described in China in the early sixteenth century. On the basis of social collective imagination, based on historical realities, his own fiction and needs, the author molds China into a beautiful utopia, and at the same time, examines himself through the image of “the Other” in China and reflects the people of Portugal in the East The “self” image
其他文献
目的 观察黄蒲通窍胶囊对血管性痴呆(vascular dementia,VaD)大鼠学习记忆功能及海马CA1区病理变化的影响.方法 将Wistar大鼠分为正常组、假手术组、模型组、多奈哌齐组及黄
《江河技艺》《最好的青春》《跨越56年的中俄笔友情》,随着充满书魂舞韵、诗画才情的视觉盛宴缓缓呈现,由外交部主办、湖南省承办的第六届中俄“长江一伏尔加河”青年论坛于
期刊
三门峡三里桥村11号唐墓经过发掘,出土器物较为丰富,包括各式人物俑和动物俑以及陶器、铁器等,其中贴金武士俑、陶牛车、乐舞俑、骆驼俑、陶琵琶等在豫西地区已发掘的同类墓
党的十八大的召开为准东经济技术开发区带来新的发展契机,如何有效利用好准东经济技术开发区的区位优势,优化产业结构,提升综合竞争实力,充分发挥好窗口、示范、辐射和带动作
我直接参与了财政监督组的工作达8年之久,即2008年至今,每年不定期地考察财政项目,定期两次审查财政预(决)算,既是重新学习的际遇,也是充分履职的机会,更是报效国家、献计北
期刊
宁波鄞县铁岙商周遗址的调查与试掘,发现了印纹硬陶、原始瓷、青铜器等大量商周遗物,为探讨东南沿海地区商代至西周时期历史面貌提供了珍贵的资料.
2007年2月26日,“感动中国2006年度人物”在中央电视台举行颁奖盛典.年逾九十的叶笃正与霍英东、季羡林等个人和群体获得“感动中国2006年度人物”荣誉称号.颁奖盛典对叶笃正
近年来,虽然在42项民间投资实施细则等相关鼓励和引导投资的政策的效应在逐步显现,但由于各种“玻璃门”、“弹簧门”现象依然大量存在,民间资本的大量进入仍然障碍重重,加之
明清时期太湖地区蚕丝业是由中心区不断向外扩展的。明末天启年间 ,本地区蚕丝业出现第一次影响较大、持续时间较长的扩展 ,清代晚期 ,其蚕丝业的扩展又表现出新的特征。本文
中苏公开论战经历了一个波折起伏的复杂变化过程。在论战的高峰时期,毛泽东先后提出了答复苏共对中共攻击“要十年规划”、“要准备论战二十五年、一万年”的打算。由此可见