论文部分内容阅读
从国际发展环境来看, 石油石化行业在“十一五”期间面临着世界大宗石油石化产品生产消费重心东移、国际能源地缘政治格局经历深刻变化、国际油价持续高位波动等六大挑战。
In terms of the international development environment, the petroleum and petrochemical industry is facing six major challenges such as the eastward shift of the world’s major petroleum and petrochemical products production and consumption centers, the profound changes in the international energy geo-political situation and the persistent high volatility in international oil prices during the 11th Five-Year Plan.