论文部分内容阅读
语言语境与人们说话的方式、语义、词汇以及词语的搭配都有着很大的关联;在日常交流中,语音语境(如说话人的语音、语调甚至重音)对听话人的理解都会产生巨大的影响;不同于语言语境,情景语境则会依赖于时间、地点、谈话者的身份等多种因素对话语的意义产生影响;文化语境是除语言语境和情景语境之外对人们的理解、交流、甚至英语学习造成最大影响的因素之一。
Language contexts have a lot to do with the way people speak, semantics, vocabulary, and collocations; in everyday communication, the context of speech (such as speaker’s voice, intonation, or even accent) can make a huge difference in the listener’s understanding Different from the linguistic context, the context of context affects the meanings of the discourse depending on the time, place and the identity of the speaker. The cultural context is not only the linguistic context but also the contextual context People’s understanding, communication, and even English learning one of the most influential factors.