论文部分内容阅读
以大量例句列举了<红楼梦>中所使用的各种修辞手段及其英文译文,展示了英汉修辞手段的异同.
《红楼梦》中的修辞手段及英译
【摘 要】
：
以大量例句列举了<红楼梦>中所使用的各种修辞手段及其英文译文,展示了英汉修辞手段的异同.
【机 构】
：
沈阳航空工业学院
【出 处】
：
沈阳大学学报
【发表日期】
：
2004年1期
其他文献
对英国英语和美国英语在词汇、发音及语法三个方面进行比较,阐述了其存在的差异.
给出了一种利用图像中定义的选择区域(选区),从复杂背景中尽可能保持原样地提取出所关心图像的图像抽取方法;同时还介绍了如何对抽出的图像进行融合设置,进行看似自然的、无缝的融合;另外对算法的应用过程进行了适当的描述,作出算法的实际使用情况说明.
介绍了情绪历史学的发展及研究内容,分析了情绪历史学研究中存在的问题.提出情绪历史学研究虽然取得了丰硕的研究成果,但在系统研究、跨学科研究、比较研究等方面进展缓慢,需
通过对莫里森的小说<最蓝的眼睛>中浓郁的非洲文化气息的评述,向人们展示出非洲传统意义上的上帝的形象与西方的上帝相去甚远,它在美籍黑人的生活中起着重要的作用.从而剖析
从灭火的安全角度以及投资的经济性角度,对高层建筑的消防给水设计提出了具体的思路与方法.