论文部分内容阅读
在巴黎大皇宫的穹顶下,在奢华而不失轻柔浪漫的拱形门洞式展厅中,全球知名的古董收藏家、布景师、珠宝商和书商汇聚于此,展品从稀世古董到当代高级珠宝,全面彰显国际风范。这是由法国国立古董商工会(Syndicat Nationaldes Antiquaires)主办的第26届古董双年展。此展于2012年9月14～23日在法国巴黎大皇宫举行,关闭了近70年的荣誉厅(Salon d’Honneur)这次重新开放。此次展会的规模为历年之最,参展商多达150家,比2010年的第25届巴黎古董双年展增加近一倍。本刊总编杨敏应邀出席了本届展会。
Under the dome of the Grand Palais in Paris, renowned antiques collectors, set decorators, jewelers and booksellers from around the world present themselves in the most luxurious yet soft and romantic arched doorway exhibit, ranging from rare antiques to contemporary fine jewelery , Fully demonstrate the international style. This is the 26th Antiques Biennial organized by the Syndicat Nationaldes Antiquaires. The exhibition was held in the Grand Palais in Paris, France from September 14 to September 23, 2012, closing the nearly 70-year re-opening of Salon d’Honneur. The scale of the show for the calendar year the most, up to 150 exhibitors, compared with the 25th Paris 2010 Antiques Biennial nearly doubled. Yang Min, editor in chief, was invited to attend this exhibition.