论文部分内容阅读
与时俱进是党的十六大报告的重要思想,这一思想对如何加强党的建设具有非常现实的意义。与时俱进是一个马克思主义政党必备的革命品质。失去它也就失去了其存在的依据。我党80多年的奋斗历程已证明了这点,同时我党目前面临的各种复杂形势都客观地要求我党必须与时俱进,才能保持自身的生机与活力。
Keeping Pace with the Time is an Important Thought of the Report of the 16th National Congress of the Communist Party of China. This thought has very realistic significance on how to strengthen party building. Keeping pace with the times is an essential revolutionary quality of a Marxist political party. Losing it also loses its basis for its existence. The 80-year struggling course of our party has proved this point. At the same time, the complicated situations that our party is facing now objectively demand that our party must keep pace with the times so as to maintain its vitality and vitality.