【摘 要】
：
介绍了文本翻译中的女性主义相关理论,并从女性主义的视角讨论了翻译中女性主义译者的主体性。认为女性主义对于译者主体性的张扬主要表现为在翻译实践中对文本翻译的操纵,女
论文部分内容阅读
介绍了文本翻译中的女性主义相关理论,并从女性主义的视角讨论了翻译中女性主义译者的主体性。认为女性主义对于译者主体性的张扬主要表现为在翻译实践中对文本翻译的操纵,女性主义翻译成功地解构了原作对于译文的霸权地位,让翻译界从一个新的角度和思想维度去审视译者的主体性。最后通过具体实例探讨了女性主义翻译中的常见策略。
其他文献
随着网络的普及,网络群体的出现和网络促进信息的共享,使大学生的社会化空间扩大,有助于大学生学习能力的培养和学习观念的更新.从而促进了大学生的社会化.但同时,网络也弱化
研究了Co和Ti(CN)含量对梯度硬质合金的力学性能、梯度结构的影响.测试了梯度硬质合金刀片的切削性能.结果表明:随着合金钴含量的增多,合金梯度层厚度增厚,梯度结构越明显;合
目的:探讨寿胎加味丸治疗复发性自然流产的临床效果.方法:选取2016年5月~2019年5月收治的复发性自然流产患者60例,随机分为观察组和对照组,每组30例.对照组使用地屈孕酮治疗,
环孢菌素A(cyclosporineA,CyA)是一种由11种氨基酸组成的环状多肽化合物,具有亲脂性;它是由真菌--多孢子木霉培养而产生的代谢物再经提取而得,1972年发现它具有显著的免疫抑
某核桃壳污水处理系统投运初期处理水质达到设计要求,水中悬浮物含量≤10 mg/L,含油量≤5 mg/L,但运行约半年之后,水质开始连续超标。通过对过滤器进行防腐处理、过滤器进水
目的 探讨过氧化物酶体增殖物激活受体δ(PPARδ)基因多态性与大动脉粥样硬化(LAA)型脑梗死的关系。方法 应用聚合酶链反应-限制性片段长度多态性技术(PCR-RFLP)检测270例山
提出了一种可修复的装配式钢框架梁柱节点,通过改变翼缘连接盖板的厚度、中间排螺栓间距等参数,将塑性铰转移到连接区,从而利用翼缘连接盖板的变形来消耗地震能量,确保梁柱等
<正>一、前言近年来,随着我国市场经济的发展,受利益驱使很多企业的管理层和会计人员出现了诚信的缺失现象。其中,九好集团和鞍重股份"联合上演"的中国首例"忽悠式重组案"是2
收费公路的物业管理，是依据行政机关根据国家法律、法规的规定，对公路进行的管理。其目的是保护公路路产，维护公路用地，提高社会效益、经济效益和服务质量。近年来，随着公路联网收
中国古代的土地制度经历了井田制、名田制、王田制、屯田制和均田制的变革,土地所有权经历了原始村社公有、国家所有及国有与私有并存的演变。每次土地制度的改革和演变,都在