论文部分内容阅读
图里是描述性翻译研究的重要代表人物,其核心理论——翻译规范理论独树一帜。他通过大量的个案研究,以多元系统为基础,引入社会文化因素,试图发现翻译选择中译者所受到的规范约束。图里的翻译规范开拓了翻译研究的新视野,同时也为译者在翻译实践中提供新的思路。
图里翻译规范研究概述
【摘 要】
：
图里是描述性翻译研究的重要代表人物,其核心理论——翻译规范理论独树一帜。他通过大量的个案研究,以多元系统为基础,引入社会文化因素,试图发现翻译选择中译者所受到的规范
【机 构】
：
湖北工业大学外国语学院
【出 处】
：
中国市场
【发表日期】
：
2016年05期
其他文献
本刊讯枞阳县藕山镇人大开展多种活动督查食品安全工作。组织人大代表开展食品安全检查工作，深入学校食堂、副食品商店、饭店，向经营者发放《食品流通安全告知书》。要求食品卫
3月6日下午,泾县法院举行了2015年度党风廉政建设责任书签订仪式及部门负责人述职述廉大会。会上,院长与分管副院长、分管副院长与各部门负责人分别签订党风廉政建设责任书,
介绍了国内外对坡长与土壤侵蚀关系的研究成果,主要包括坡长对径流量、土壤流失量和土壤侵蚀过程的影响3个方面。在分析现有研究成果的基础上,提出我国应加强其他土壤类型区
本文简要介绍近年来检测结肠癌淋巴结转移的分子标志物,并对其临床检测方法的敏感性和特异度作出评估,简要介绍结肠癌淋巴结转移原位动物模型制作,指出联合运用分子指标检测
本刊讯第五届全国消化道恶性病变介入治疗研讨会暨“消化道恶性梗阻的动脉内灌药联合内支架治疗应用技术”和“食管良恶性狭窄治疗新进展”国家级继续医学教育学习班定于2005
为了遏制稀土矿区严重的水土流失,改善矿区生态环境,确保矿区周边和下游群众生产生活安全,安远县水保部门高度重视稀土矿区的水土保持工作,2009年12月至2010年3月,对全县57个
生产无公害蔬菜已成为当前蔬菜生产和管理部门的主要工作之一。制约无公害蔬菜生产的因素很多，而如何在蔬菜病虫害防治中正确选择与使用各种农药，则成为发展无公害蔬菜的关键问
本刊讯4月以来．广德县四合乡人大集中时间走访在该乡的部分宣城市、广德县人大代表，在走访中向代表们介绍全乡人大工作开展情况。并征求对乡人大工作的意见建议。人大代表对此
目前,我国处于并将长期处于社会主义初级阶段,经济发展状况和人民收入水平都低于世界上一些发展中国家,更低于一些发达国家。各级政府财政的供给能力不高。各级各类学校除了