论文部分内容阅读
天行健,君子以自强不息。(卷一《上经·乾·象传》)
【译文】天(即自然)的运动刚强劲健。君子应以之为榜样,砥砺意志,顽强奋斗,永不止息。
【点评】天之运行生生不息,刚健有力。君子行事,要有天一般的坚定意志,勇往直前,无所畏惧。
地势坤,君子以厚德载物。(卷一《上经·坤·象传》)
【译文】大地的气势稳健包容,厚实和顺。君子应以之为榜样,加强修养,增厚美德,容载万物。
【点评】大地无边无际,宽广厚实。君子处世,要有大地一样的宽广胸怀,涵养自身美德,涵容万事万物。
君子终日乾乾,夕惕若,厉无咎。(卷一《上经·乾》)
【译文】君子始终白天兢兢业业,夜晚警惕戒惧,因此遇到危险也不会有过失和灾难。
【点评】自始至终,谨慎警惕,自然可以避免过失,避开灾难。这正是“自强不息”的具体表现。
谦谦君子,卑以自牧也。(卷一《上经·谦·象传》)
【译文】谦而又谦的君子,用谦卑来约束自己。
【点评】让自己像尘土一样谦卑,便能自律自重!
君子之道,或出或处,或默或语。二人同心,其利断金。同心之言,其臭如兰。(卷三《系辞上传第八》)
【译文】君子遵行的法则,无论行走还是居止,无论沉默还是言语,都是不能违背的。大家团结起来,力量可以折断箭镞。知心的交谈,气氛犹如兰草一般芳香。
【点评】无论在什么情况下,君子都始终坚持做人的基本原则。这样的君子同心同德,携手做事,什么困难都可以克服;交谈投契,知心话有如兰的清香,沁人心扉。
是故君子安而不忘危,存而不忘亡,治而不忘乱。是以身安而国家可保也。(卷三《系辞下传第五》)
【译文】所以君子身处平安,也决不忘记可能的危险;能夠生存,也决不会忘记可能的灭亡;已经得到治理,也决不会忘记可能的混乱。因此,君子能够保证身家平安、国家太平啊。
【点评】君子居安思危,始终保持危机感,故得享家国平安。
君子上交不谄,下交不渎,其知几乎!几者,动之微,吉之先见者也。君子见几而作,不俟终日。(卷三《系辞下传第五》)
【译文】君子与地位高的人交往不谄媚,与地位低的人交往不轻慢,可以说是真正懂得与人相处的奥妙了。几,就是事物变动的细微征兆,祸福凶吉的微末端倪。君子一旦发现事物的细微变化就立即采取行动,不会等待终日,以致耽误时机。(“见几而作”今多写作“见机而作”)
【点评】君子与人交往,平等待人,不卑不亢。且能见机而作,见微知著,故往往能立于不败之地。
(章勉 辑录)
【译文】天(即自然)的运动刚强劲健。君子应以之为榜样,砥砺意志,顽强奋斗,永不止息。
【点评】天之运行生生不息,刚健有力。君子行事,要有天一般的坚定意志,勇往直前,无所畏惧。
地势坤,君子以厚德载物。(卷一《上经·坤·象传》)
【译文】大地的气势稳健包容,厚实和顺。君子应以之为榜样,加强修养,增厚美德,容载万物。
【点评】大地无边无际,宽广厚实。君子处世,要有大地一样的宽广胸怀,涵养自身美德,涵容万事万物。
君子终日乾乾,夕惕若,厉无咎。(卷一《上经·乾》)
【译文】君子始终白天兢兢业业,夜晚警惕戒惧,因此遇到危险也不会有过失和灾难。
【点评】自始至终,谨慎警惕,自然可以避免过失,避开灾难。这正是“自强不息”的具体表现。
谦谦君子,卑以自牧也。(卷一《上经·谦·象传》)
【译文】谦而又谦的君子,用谦卑来约束自己。
【点评】让自己像尘土一样谦卑,便能自律自重!
君子之道,或出或处,或默或语。二人同心,其利断金。同心之言,其臭如兰。(卷三《系辞上传第八》)
【译文】君子遵行的法则,无论行走还是居止,无论沉默还是言语,都是不能违背的。大家团结起来,力量可以折断箭镞。知心的交谈,气氛犹如兰草一般芳香。
【点评】无论在什么情况下,君子都始终坚持做人的基本原则。这样的君子同心同德,携手做事,什么困难都可以克服;交谈投契,知心话有如兰的清香,沁人心扉。
是故君子安而不忘危,存而不忘亡,治而不忘乱。是以身安而国家可保也。(卷三《系辞下传第五》)
【译文】所以君子身处平安,也决不忘记可能的危险;能夠生存,也决不会忘记可能的灭亡;已经得到治理,也决不会忘记可能的混乱。因此,君子能够保证身家平安、国家太平啊。
【点评】君子居安思危,始终保持危机感,故得享家国平安。
君子上交不谄,下交不渎,其知几乎!几者,动之微,吉之先见者也。君子见几而作,不俟终日。(卷三《系辞下传第五》)
【译文】君子与地位高的人交往不谄媚,与地位低的人交往不轻慢,可以说是真正懂得与人相处的奥妙了。几,就是事物变动的细微征兆,祸福凶吉的微末端倪。君子一旦发现事物的细微变化就立即采取行动,不会等待终日,以致耽误时机。(“见几而作”今多写作“见机而作”)
【点评】君子与人交往,平等待人,不卑不亢。且能见机而作,见微知著,故往往能立于不败之地。
(章勉 辑录)