论文部分内容阅读
在现代社会中,如果科技进步不能快速向生产转移,就不可能快速转化为经济效益,这不仅会影响经济的发展速度,而且也不利于科学技术本身。科技成果只有通过转化才能直接推动经济增长,否则,再先进的科技成果也只是可望而不可及的东西,对发展生产和经济增长不会起任何作用。科技成果只有广泛地应用于生产,才能加速整个国民经济的发展。一项先进的科技成果,如果只在一个工厂、一个车间推广和应用,要想带动整个科学技术的进步和经济的发展是不可能的。就象一棵树不管它是多么好的品种也不能改变气候,只有整个森林才能改变气候一样。作为知识形态的科技成果,只有通过推广运用到大面积生产
In modern society, if scientific and technological progress can not be quickly shifted to production, it can not be quickly translated into economic benefits, which will not only affect the pace of economic development but also detriment of science and technology itself. Only through transformation can the scientific and technological achievements directly promote economic growth. Otherwise, advanced scientific and technological achievements will only be elusive and will have no effect on the development of production and economic growth. Only when science and technology achievements are widely applied to production can we speed up the development of the entire national economy. If an advanced scientific and technological achievement is promoted and applied only in one factory and one workshop, it is impossible to promote the progress of science and technology as a whole and economic development. Just as a tree does not change the climate, no matter how good it is, only the entire forest can change its climate. As the scientific and technological achievements in the form of knowledge, only through the promotion of large-scale production