论文部分内容阅读
有人问,目前中国的保安服务业存在的最大问题是什么?有人说是立法问题迟迟得不到解决,也有人说是市场的垄断与放开一直争论不定,还有的人认为是保安业的服务范围是不是可以再扩大一些?这些都没有错,它们都是许多专家、学者以及公司老总们日日夜夜考虑的问题。 但是,最现实的,也最迫在眉睫的问题却是保安员的流失问题,曾经有一个保安班的班长告诉记者,他现在最怕的是队员向他提出辞职,因为根本就没有队员可以替补上来,而加大了的工作量,会让他们吃不消。
Some people have asked: At present, what is the biggest problem in the security service industry in China? Some people say that the issue of legislation has not been solved yet. Some people have even argued that market monopolies and opening-up have been controversial and that others think that the security industry Is it possible to broaden the scope of services? These are not wrong, they are many experts, scholars and corporate executives day and night to consider the issue. However, the most realistic and most urgent problem is the loss of security guards. A squad leader who once had a security squad told reporters that he is most afraid of the players being resigning to him because there are no team members available to replace them. The increased workload will make them too much.