论文部分内容阅读
（大连大学，辽宁 大连 116622）
【摘要】：中国传统文化元素在现代艺术设计中的融合，是实现现代设计结构继承与创新相互融合的直接体现。中国传统文化元素为现代装饰艺术设计的发展与创新提供了多元化的艺术发展规划结构，本文结合中国传统文化元素的主要方面，对中国传统文化元素在现代装饰艺术设计中融合进行分析，为现代设计的发展提供更新的拓展空间。
【关键词】：中国传统文化元素；现代装饰艺术设计；融入分析
引言：社会经济发展为社会的多元化发展提供了坚实的物质基础，文化继承与发展是社会经济发展的思想反馈，结合现代社会整体发展，对中国传统文化元素在现代装饰艺术设计中的融入进行探究，不仅为我国现代传统文化的继承提供了有效的载体；同时也是现代装饰艺术得到拓展与完善的必然性组合，促进现代社会整体设计结构的优化与综合性发展。
一、中国传统文化元素的构成方面
（一）民俗类
中国传统文化元素是传统文化中的主体部分，在中国社会发展中具有一定的代表作用，中国传统文化元素在社会生活的方方面面都具有融合和体现。依据现代中国传统因素的规划结构，文章将中国传统文化元素的整体结构规划为民俗类，民族类以及思想文化类三种形式。民俗我国古代劳动人民在生产和生活中保留的下来的约定俗成的文化形式，這一类文化元素一般具有浓郁的朴素性色彩，例如：“五谷丰登”、“连年有余”等思想[1]，春节，中秋节等具浓郁民族色彩的中国传统文化元素。
（二）民族类
中国传统文化元素中民族类是我国古代人民依据不同的历史文化进行下来的，具有地域性和不同民族代表的文化形式。这一类传统文化元素的特点是艺术特色性浓郁，是现代装饰中经常应用的一种艺术设计形式。例如：凉山彝族服饰图案祥云，满族的旗袍纽扣设计等，民族类中国传统文化元素在现代装饰艺术中的融合具有完善的艺术表达途径，为我国现代装饰艺术设计结构的逐步拓展与完善提供了广阔的设计创新思维点。另一方面，装饰艺术设计中中国传统文化元素的应用中，也包含了民族文化，现代艺术设计中，逐步实现文字与图形的综合性融合，例如：满文，蒙古文，藏文具有独特艺术特色的艺术文化形式[2]，在装饰艺术设计中的融合与逐步创新发展发挥着艺术创新发展的引导作用。
（三）思想文化类
装饰艺术设计中经常应用的中国传统文化元素中，传统思想文化也在装饰艺术设计中占有重要的地位。从传统文化思想角度进行分析，儒家文学思想，唐诗、宋词、元曲等知识文化都是现装饰艺术设计中经常应用的艺术元素。例如：现代建筑装饰中，可以壁纸图案设计为诗词的装饰，或者直接应用名人字画作为室内装饰的一部分；从古代文化艺术作品角度进行分析，古代艺术山水画，清明上河图等等图画形式也是装饰艺术设计中经常应用的元素之一。例如：现代装饰艺术设计中将山水画作为现代室内景观设计的一部分，应用中国传统元素作为现代装饰设计中的亮点[3]，发挥中国传统文化元素在现代装饰艺术设计中的融入的实际体现。
二、中国传统文化元素在现代装饰艺术设计中的融入研究
中国传统文化元素在现代装饰艺术设计中的融入，为我国现代社会的整体设计的优化与完善提供了良好的发展趋势，结合以上对现代中国传统文化元素的种类归类，进一步探索现代装饰设计中传统文化元素的融合，为进一步发挥中国传统文化元素的设计作用提供新的探索发展空间。
（一）景观设计上融合
中国传统文化元素是社会发展中不可缺少的一部分，不仅是中国传统文化的逐步优化与继承，也为现代社会发展的装饰设计提供了创新发展的新空间。中国传统文化元素在现代景观设计上融合。现代景观设计是城市装饰的重要部分，中国传统诗词文化和建筑中古建筑的设计元素在城市景观建设中的融合，是充分发挥现代整体设计结构的直接体现。例如：现代某城市园林设计中，在园林的墙壁上题写李白的诗词《将进酒》[4]，同时将园林的整体建筑设计中，也借鉴古代建筑设计的形式，进行凉亭等具有古香古色的建筑进行装饰，从而增加了现代城市园林设计的艺术特色，这种艺术设计形式与现代城市建筑相互融合，是促进现代城市园林设计的外在装饰上融合发展的直接性体现。
（二）建筑设计上融合
中国传统文化元素在现代设计中的融合，在现代建筑中的应用也具有较直接的体现。一方面，中国传统文化元素在现代建筑外部装饰中就有体现。例如：沈阳的方圆大厦等等现代建筑中都具有直观性的体现。也正是中国传统文化元素的融合，为现代建筑的装饰设计上增添了独特的艺术味道[5]；另一方面，中国传统文化元素在现代装饰建筑中的融合在室内装饰角度具有体现，例如：现代室内壁纸的图案设计图案设计中具有浓郁的中国风色彩，祥云或者中国结等图案，都会是装饰设计的运用元素；或者，现代似室内设计中往往应用红色作为婚房的房屋设计的主色调。现代建筑中这些中国传统文化元素的应用，是现代设建筑装饰设计领域中应用的主要表现。
（三）服饰设计上融合
中国传统文化元素在现代装饰的应用，在现代服饰设计中也具有融合。中国传统文化元素的融合是现代服饰设计中的亮点之一。例如：中国传统文化元素中民族文化元素往往作为服饰装饰设计上的辅助元素。具有民族特色的图案可以是服装整体服饰中边缘修饰部分，在衣领、袖口边缘上设计，既是服饰设计中的亮点，同时现代服装设计者装饰设计的创新点[6]；另一方面，中国传统文化元素可以作为现代服饰设计中的主要装饰设计元素。例如：在白衬衫上增加脸谱的民族元素，这种独特的艺术创造形式，使現代社会的装饰艺术的发展能够打破不同领域的装饰艺术设计，从而进一步发挥中国传统文化元素在现代装饰艺术设计中的融入的艺术创造作用。
（四）视觉传达设计上融合
此外，中国传统文化元素在现代装饰艺术设计中的融入，在现代视觉传达上融合也具有体现，视觉传达设计主要是通过图像、图形等代替文字叙述，例如：海报设计中，善于应用传统文化中中国结，祥云等中国特色的图案进行中国文化汉语诗词学习的海报设计，传统文化元素在现代视觉传媒领域的应用，使视觉传达的艺术效果性提升，内涵深化。
结论：中国传统文化元素是中华民族文化发展的历史积淀，具有浓郁的民族性和历史性，实现中国传统文化元素在现代装饰艺术设计中的融入，能够给予现代装饰设计新的设计启发，结合现代传统文化在社会发展中的融合，积极探索传统元素在整体归化中逐步完善与探索的规划发展格局。
参考文献：
[1]窦薛霖；论当代中国装饰艺术的发展趋势[J]；鞍山师范学院学报；2008年06期
[2]杨磊；浅析中国传统装饰元素在室内设计教学中的应用[J]；长春教育学院学报；2009年02期
[3]何芳；论装饰画在艺术设计中的作用[J]；内蒙古师范大学学报（教育科学版）；2005年01期
[4]张宏伟；从传统剪纸艺术到现代设计的思考[J]；青年文学家；2010年19期
[5]王铁城；论装饰雕塑艺术及其社会功用[J]；艺术设计研究；2010年03期
[6]赵思有；浅析中西方文化艺术融合的三层背景[J]；苏州市职业大学学报；2002年04期
作者简介：张莉（1994.11—），女，籍贯：内蒙古呼伦贝尔，学历：本科，就读于大连大学，现有职称：学生，研究方向：艺术设计。
【摘要】：中国传统文化元素在现代艺术设计中的融合，是实现现代设计结构继承与创新相互融合的直接体现。中国传统文化元素为现代装饰艺术设计的发展与创新提供了多元化的艺术发展规划结构，本文结合中国传统文化元素的主要方面，对中国传统文化元素在现代装饰艺术设计中融合进行分析，为现代设计的发展提供更新的拓展空间。
【关键词】：中国传统文化元素；现代装饰艺术设计；融入分析
引言：社会经济发展为社会的多元化发展提供了坚实的物质基础，文化继承与发展是社会经济发展的思想反馈，结合现代社会整体发展，对中国传统文化元素在现代装饰艺术设计中的融入进行探究，不仅为我国现代传统文化的继承提供了有效的载体；同时也是现代装饰艺术得到拓展与完善的必然性组合，促进现代社会整体设计结构的优化与综合性发展。
一、中国传统文化元素的构成方面
（一）民俗类
中国传统文化元素是传统文化中的主体部分，在中国社会发展中具有一定的代表作用，中国传统文化元素在社会生活的方方面面都具有融合和体现。依据现代中国传统因素的规划结构，文章将中国传统文化元素的整体结构规划为民俗类，民族类以及思想文化类三种形式。民俗我国古代劳动人民在生产和生活中保留的下来的约定俗成的文化形式，這一类文化元素一般具有浓郁的朴素性色彩，例如：“五谷丰登”、“连年有余”等思想[1]，春节，中秋节等具浓郁民族色彩的中国传统文化元素。
（二）民族类
中国传统文化元素中民族类是我国古代人民依据不同的历史文化进行下来的，具有地域性和不同民族代表的文化形式。这一类传统文化元素的特点是艺术特色性浓郁，是现代装饰中经常应用的一种艺术设计形式。例如：凉山彝族服饰图案祥云，满族的旗袍纽扣设计等，民族类中国传统文化元素在现代装饰艺术中的融合具有完善的艺术表达途径，为我国现代装饰艺术设计结构的逐步拓展与完善提供了广阔的设计创新思维点。另一方面，装饰艺术设计中中国传统文化元素的应用中，也包含了民族文化，现代艺术设计中，逐步实现文字与图形的综合性融合，例如：满文，蒙古文，藏文具有独特艺术特色的艺术文化形式[2]，在装饰艺术设计中的融合与逐步创新发展发挥着艺术创新发展的引导作用。
（三）思想文化类
装饰艺术设计中经常应用的中国传统文化元素中，传统思想文化也在装饰艺术设计中占有重要的地位。从传统文化思想角度进行分析，儒家文学思想，唐诗、宋词、元曲等知识文化都是现装饰艺术设计中经常应用的艺术元素。例如：现代建筑装饰中，可以壁纸图案设计为诗词的装饰，或者直接应用名人字画作为室内装饰的一部分；从古代文化艺术作品角度进行分析，古代艺术山水画，清明上河图等等图画形式也是装饰艺术设计中经常应用的元素之一。例如：现代装饰艺术设计中将山水画作为现代室内景观设计的一部分，应用中国传统元素作为现代装饰设计中的亮点[3]，发挥中国传统文化元素在现代装饰艺术设计中的融入的实际体现。
二、中国传统文化元素在现代装饰艺术设计中的融入研究
中国传统文化元素在现代装饰艺术设计中的融入，为我国现代社会的整体设计的优化与完善提供了良好的发展趋势，结合以上对现代中国传统文化元素的种类归类，进一步探索现代装饰设计中传统文化元素的融合，为进一步发挥中国传统文化元素的设计作用提供新的探索发展空间。
（一）景观设计上融合
中国传统文化元素是社会发展中不可缺少的一部分，不仅是中国传统文化的逐步优化与继承，也为现代社会发展的装饰设计提供了创新发展的新空间。中国传统文化元素在现代景观设计上融合。现代景观设计是城市装饰的重要部分，中国传统诗词文化和建筑中古建筑的设计元素在城市景观建设中的融合，是充分发挥现代整体设计结构的直接体现。例如：现代某城市园林设计中，在园林的墙壁上题写李白的诗词《将进酒》[4]，同时将园林的整体建筑设计中，也借鉴古代建筑设计的形式，进行凉亭等具有古香古色的建筑进行装饰，从而增加了现代城市园林设计的艺术特色，这种艺术设计形式与现代城市建筑相互融合，是促进现代城市园林设计的外在装饰上融合发展的直接性体现。
（二）建筑设计上融合
中国传统文化元素在现代设计中的融合，在现代建筑中的应用也具有较直接的体现。一方面，中国传统文化元素在现代建筑外部装饰中就有体现。例如：沈阳的方圆大厦等等现代建筑中都具有直观性的体现。也正是中国传统文化元素的融合，为现代建筑的装饰设计上增添了独特的艺术味道[5]；另一方面，中国传统文化元素在现代装饰建筑中的融合在室内装饰角度具有体现，例如：现代室内壁纸的图案设计图案设计中具有浓郁的中国风色彩，祥云或者中国结等图案，都会是装饰设计的运用元素；或者，现代似室内设计中往往应用红色作为婚房的房屋设计的主色调。现代建筑中这些中国传统文化元素的应用，是现代设建筑装饰设计领域中应用的主要表现。
（三）服饰设计上融合
中国传统文化元素在现代装饰的应用，在现代服饰设计中也具有融合。中国传统文化元素的融合是现代服饰设计中的亮点之一。例如：中国传统文化元素中民族文化元素往往作为服饰装饰设计上的辅助元素。具有民族特色的图案可以是服装整体服饰中边缘修饰部分，在衣领、袖口边缘上设计，既是服饰设计中的亮点，同时现代服装设计者装饰设计的创新点[6]；另一方面，中国传统文化元素可以作为现代服饰设计中的主要装饰设计元素。例如：在白衬衫上增加脸谱的民族元素，这种独特的艺术创造形式，使現代社会的装饰艺术的发展能够打破不同领域的装饰艺术设计，从而进一步发挥中国传统文化元素在现代装饰艺术设计中的融入的艺术创造作用。
（四）视觉传达设计上融合
此外，中国传统文化元素在现代装饰艺术设计中的融入，在现代视觉传达上融合也具有体现，视觉传达设计主要是通过图像、图形等代替文字叙述，例如：海报设计中，善于应用传统文化中中国结，祥云等中国特色的图案进行中国文化汉语诗词学习的海报设计，传统文化元素在现代视觉传媒领域的应用，使视觉传达的艺术效果性提升，内涵深化。
结论：中国传统文化元素是中华民族文化发展的历史积淀，具有浓郁的民族性和历史性，实现中国传统文化元素在现代装饰艺术设计中的融入，能够给予现代装饰设计新的设计启发，结合现代传统文化在社会发展中的融合，积极探索传统元素在整体归化中逐步完善与探索的规划发展格局。
参考文献：
[1]窦薛霖；论当代中国装饰艺术的发展趋势[J]；鞍山师范学院学报；2008年06期
[2]杨磊；浅析中国传统装饰元素在室内设计教学中的应用[J]；长春教育学院学报；2009年02期
[3]何芳；论装饰画在艺术设计中的作用[J]；内蒙古师范大学学报（教育科学版）；2005年01期
[4]张宏伟；从传统剪纸艺术到现代设计的思考[J]；青年文学家；2010年19期
[5]王铁城；论装饰雕塑艺术及其社会功用[J]；艺术设计研究；2010年03期
[6]赵思有；浅析中西方文化艺术融合的三层背景[J]；苏州市职业大学学报；2002年04期
作者简介：张莉（1994.11—），女，籍贯：内蒙古呼伦贝尔，学历：本科，就读于大连大学，现有职称：学生，研究方向：艺术设计。