论文部分内容阅读
【摘要】从读后续写的阅卷反馈来看，大部分学生在故事情节后续发展方面存在较大问题，要么是忽略给出句，使故事另立山头;要么是情节跑偏，文不对题;要么是后续故事与原文的基调不一致;要么是故事情节发展不符合人设。 为帮助学生解决情节构思方面存在的问题，笔者采用“逆推法”，引导学生合理地推测后续发展的故事情节。
【关键词】逆推法;故事情节;衔接
【作者简介】郭合英，杭州二中树兰高级中学。
一、引言
在英语教学方面，听、说、读的技能都已经形成了成熟、高效的教学模式和理论，可是“写”仍处于探索阶段。王明初认为，将“读”和“写”结合起来，可以有效提高外语学习的效率。为了将“读”和“写”有机结合起来， 2016年浙江率先实行了读后续写新题型。可是从阅卷情况来看，学生对情节推理存在诸多问题。今天笔者就如何帮助学生合理地推故事情节入手，帮他们搭建“逆推法”支架。
二、定义
逆推法又称逆向归纳法，是一种从未知到已知的方法。即从待求的量本身出发，不断设问，逐步向前逆推到已知条件，最后再返回结论，求出结果。简单地说，它是一种逆向思维，由已知的结果反向推出未知的结果，即从结论中寻找原因。其逻辑是严密的，推理是演绎的，结论是必然的。对于浙江新高考题型读后续写来说，逆推法就是利用已经给出的关键词信息去反向逆推未知的故事情节或者利用已知的信息假设故事的结果，从而推测出未知的故事情节。
逆推法分两种：第一种：利用关键词逆推;第二种：利用故事情节逆推。
第一种：利用关键词逆推。
① 根据第二段开头的给出句，找出句中的关键词（关键信息），结合原文已知情节，合理推测出第一段可能发生的故事情节。
② 利用第一段的给出句，找出里面的关键词（关键信息），提出问题和假设，使故事情节合理发展。
③ 结合①②，根据原文继续提出问题和假设，使故事有序推进。
第二种：利用故事情节逆推。
先确定第二段故事的主题，结合文章标题，去推测第一段可能发生的故事情节。
逆推法作为读后续写的一种解题方法，往往能够让学生从不同的角度完成逆向思维。将其运用到读后续写，最大的好处就是避免了学生在故事情节方面跑偏，起到事半功倍的效果。下面以一节课为例，阐述逆推法在读后续写中的作用。
My Dad’s Best Flower
Step One： Lead in
Show a short video “Father and Daughter” and introduce our topic.
设计目的：此视频是关于父爱的，和本节课的主题有关，用它导入我们今天的续写话题，可以激发学生的学习兴趣。
Step Two：Pre-writing
1. Analysis of the text
Task 1： Read for plots.
设计目的：细读文章，弄清主旨大意，理清故事的来龙去脉。
Task 2： We can learn about the traits of each character according to what he/she says and does， using some adjectives to describe.
设计目的：分析人物的性格为后续故事情节的发展作铺垫。如果人物的性格是“有爱心的和耐心的”，那么结局就是美好的，如果是“暴躁的”，那么就会是另外一种结局。
Step Three：While-writing： How to infer the reasonable continuation story
1. 情节推断支架： 谋篇布局关键要充分利用好两方面的信息：
（1）标有下划线的关键词语：balcony、street、Maria、mom、appreciate、flowers、 lovely、touch、made a sharp cut、 fascinating。
（2）續写段落的给出句。
第一段给出句：One day，my elder sister，who loved Dad very much，had a great idea.
第二段落给出句：When my dad arrived，he went as usual，straight to the balcony and saw his flowers lying on the floor like dead animals.
这两个段落的给出句很关键，时间的先后、情节的发展都要以这两句话作为内在逻辑关系。
2.做好三个衔接。（1）给出句与续写句的衔接;（2）续写1段和续写2段之间的衔接;（3）续写段与整篇文章的衔接。
3. 续写三原则。（1）原文一致原则：内容上下连贯，语言风格一致。（2）正能量原则：续写段一定要充满正能量，弘扬社会主义核心价值观。（3）曲折性原则：越是跌宕起伏的故事，越能激发读者的兴趣。
4. 续写五步骤。（1）细读故事，理清脉络。细读文章，弄清主旨大意，理清故事的来龙去脉（主要人物、时间、地点、事件和原因）。（2）斟酌首句，巧妙逆推。利用两段给出句的信息，采用逆推法，结合正能量，构思大致框架。（3）巧用描写，烘托细节。利用心理描写、语言描写、环境描写等增加细节，烘托人物的内心世界。（4）言简意赅，升华主题。利用俚语、格言升华主题或巧用环境描写渲染主题。（5）修改润色，整洁誊写。用地道、贴切的语言进行创作，辅以语言的丰富性和多样性表达，注意表达的准确性，最后干净整洁地誊写在试卷上。 5. 故事情节设计。“逆推法”构思1——利用关键词逆推 ：利用第二段给出句的关键词去推测第一段可能发生的故事情节。
Para2：
When my dad arrived，he went as usual，straight to the balcony and saw his flowers lying on the floor like dead animals.
逆推思路：根据第二段给出句中的关键词“lying”推测出第一段故事的情节 “How did the flowers lie on the floor？”。
Paragraph 1：
One day，my elder sister，who loved Dad very much，had a great idea.
利用第一段给出句的关键词“love”和“a great idea”，可以知道这是一个有“爱心”的好主意，只是由于作者和姐姐年龄小，在执行过程中操作不当而导致花“lying on the floor”。由此可以知道第一段故事的总思路就是“Go for wool and come home shorn”，即好心办坏事 （弄巧成拙），从而推测出第一段故事的情节：
1. What was the great idea？
2. How did they carry out the great idea？
3. How did the flowers lie on the floor？
推测第二段故事情节的注意事项：
（1）故事情节发展要和文章基调（basic tone）保持一致，否则情节发展就会偏离主题 （off the point）。
（2）第二段故事的总体思路。
以“love” 为中心展开续写，体现出父亲爱女儿，以女儿为自豪，展现一家人温馨有爱，其乐融融的场面。
由此推测出第二段的故事情节：看到花“lying on the ground”，父亲先是生气（angry），得知真相后，父亲转怒为喜（happy），原谅并安慰两个女儿，以她们为豪（proud）。文章的最后提炼出有思想性、体现价值观和传递正能量的元素进行升华，这是故事的点睛之笔。
由以上注意事项可以推测出第二段故事的可能情节：
1. What was the father’ s reaction when seeing the flowers lying on the floor？
2. Father wanted to know who had done it.
3. What’ s the sisters’ reaction after their father came back？
4. What’ s Father’ s attitude to the two sisters after knowing the truth？
Emotional changes：angry
【关键词】逆推法;故事情节;衔接
【作者简介】郭合英，杭州二中树兰高级中学。
一、引言
在英语教学方面，听、说、读的技能都已经形成了成熟、高效的教学模式和理论，可是“写”仍处于探索阶段。王明初认为，将“读”和“写”结合起来，可以有效提高外语学习的效率。为了将“读”和“写”有机结合起来， 2016年浙江率先实行了读后续写新题型。可是从阅卷情况来看，学生对情节推理存在诸多问题。今天笔者就如何帮助学生合理地推故事情节入手，帮他们搭建“逆推法”支架。
二、定义
逆推法又称逆向归纳法，是一种从未知到已知的方法。即从待求的量本身出发，不断设问，逐步向前逆推到已知条件，最后再返回结论，求出结果。简单地说，它是一种逆向思维，由已知的结果反向推出未知的结果，即从结论中寻找原因。其逻辑是严密的，推理是演绎的，结论是必然的。对于浙江新高考题型读后续写来说，逆推法就是利用已经给出的关键词信息去反向逆推未知的故事情节或者利用已知的信息假设故事的结果，从而推测出未知的故事情节。
逆推法分两种：第一种：利用关键词逆推;第二种：利用故事情节逆推。
第一种：利用关键词逆推。
① 根据第二段开头的给出句，找出句中的关键词（关键信息），结合原文已知情节，合理推测出第一段可能发生的故事情节。
② 利用第一段的给出句，找出里面的关键词（关键信息），提出问题和假设，使故事情节合理发展。
③ 结合①②，根据原文继续提出问题和假设，使故事有序推进。
第二种：利用故事情节逆推。
先确定第二段故事的主题，结合文章标题，去推测第一段可能发生的故事情节。
逆推法作为读后续写的一种解题方法，往往能够让学生从不同的角度完成逆向思维。将其运用到读后续写，最大的好处就是避免了学生在故事情节方面跑偏，起到事半功倍的效果。下面以一节课为例，阐述逆推法在读后续写中的作用。
My Dad’s Best Flower
Step One： Lead in
Show a short video “Father and Daughter” and introduce our topic.
设计目的：此视频是关于父爱的，和本节课的主题有关，用它导入我们今天的续写话题，可以激发学生的学习兴趣。
Step Two：Pre-writing
1. Analysis of the text
Task 1： Read for plots.
设计目的：细读文章，弄清主旨大意，理清故事的来龙去脉。
Task 2： We can learn about the traits of each character according to what he/she says and does， using some adjectives to describe.
设计目的：分析人物的性格为后续故事情节的发展作铺垫。如果人物的性格是“有爱心的和耐心的”，那么结局就是美好的，如果是“暴躁的”，那么就会是另外一种结局。
Step Three：While-writing： How to infer the reasonable continuation story
1. 情节推断支架： 谋篇布局关键要充分利用好两方面的信息：
（1）标有下划线的关键词语：balcony、street、Maria、mom、appreciate、flowers、 lovely、touch、made a sharp cut、 fascinating。
（2）續写段落的给出句。
第一段给出句：One day，my elder sister，who loved Dad very much，had a great idea.
第二段落给出句：When my dad arrived，he went as usual，straight to the balcony and saw his flowers lying on the floor like dead animals.
这两个段落的给出句很关键，时间的先后、情节的发展都要以这两句话作为内在逻辑关系。
2.做好三个衔接。（1）给出句与续写句的衔接;（2）续写1段和续写2段之间的衔接;（3）续写段与整篇文章的衔接。
3. 续写三原则。（1）原文一致原则：内容上下连贯，语言风格一致。（2）正能量原则：续写段一定要充满正能量，弘扬社会主义核心价值观。（3）曲折性原则：越是跌宕起伏的故事，越能激发读者的兴趣。
4. 续写五步骤。（1）细读故事，理清脉络。细读文章，弄清主旨大意，理清故事的来龙去脉（主要人物、时间、地点、事件和原因）。（2）斟酌首句，巧妙逆推。利用两段给出句的信息，采用逆推法，结合正能量，构思大致框架。（3）巧用描写，烘托细节。利用心理描写、语言描写、环境描写等增加细节，烘托人物的内心世界。（4）言简意赅，升华主题。利用俚语、格言升华主题或巧用环境描写渲染主题。（5）修改润色，整洁誊写。用地道、贴切的语言进行创作，辅以语言的丰富性和多样性表达，注意表达的准确性，最后干净整洁地誊写在试卷上。 5. 故事情节设计。“逆推法”构思1——利用关键词逆推 ：利用第二段给出句的关键词去推测第一段可能发生的故事情节。
Para2：
When my dad arrived，he went as usual，straight to the balcony and saw his flowers lying on the floor like dead animals.
逆推思路：根据第二段给出句中的关键词“lying”推测出第一段故事的情节 “How did the flowers lie on the floor？”。
Paragraph 1：
One day，my elder sister，who loved Dad very much，had a great idea.
利用第一段给出句的关键词“love”和“a great idea”，可以知道这是一个有“爱心”的好主意，只是由于作者和姐姐年龄小，在执行过程中操作不当而导致花“lying on the floor”。由此可以知道第一段故事的总思路就是“Go for wool and come home shorn”，即好心办坏事 （弄巧成拙），从而推测出第一段故事的情节：
1. What was the great idea？
2. How did they carry out the great idea？
3. How did the flowers lie on the floor？
推测第二段故事情节的注意事项：
（1）故事情节发展要和文章基调（basic tone）保持一致，否则情节发展就会偏离主题 （off the point）。
（2）第二段故事的总体思路。
以“love” 为中心展开续写，体现出父亲爱女儿，以女儿为自豪，展现一家人温馨有爱，其乐融融的场面。
由此推测出第二段的故事情节：看到花“lying on the ground”，父亲先是生气（angry），得知真相后，父亲转怒为喜（happy），原谅并安慰两个女儿，以她们为豪（proud）。文章的最后提炼出有思想性、体现价值观和传递正能量的元素进行升华，这是故事的点睛之笔。
由以上注意事项可以推测出第二段故事的可能情节：
1. What was the father’ s reaction when seeing the flowers lying on the floor？
2. Father wanted to know who had done it.
3. What’ s the sisters’ reaction after their father came back？
4. What’ s Father’ s attitude to the two sisters after knowing the truth？
Emotional changes：angry