论文部分内容阅读
为进一步加强文物保护,辽宁省沈阳市实施“大故宫”发展战略,扩大沈阳故宫发展空间,增强历史文化影响力和辐射力。沈阳故宫以其独特的历史、地理条件和浓郁的满族特色,迥异于北京故宫。去年,当地政府对沈阳故宫大政殿开展了本世纪以来的首次维修。近日沈阳还公布了包括沈阳故宫在内的盛京皇城历史文化街区保护规划方案,并面向市民征求意见。
In order to further strengthen the protection of cultural relics, Shenyang City, Liaoning Province implemented the development strategy of “Great Forbidden City” to expand the space for the development of the Forbidden City in Shenyang and enhance the historical and cultural influence and radiation force. Shenyang Forbidden City with its unique history, geographical conditions and rich Manchu features, different from the Forbidden City in Beijing. Last year, the local government conducted the first repairs to the Grand Palace in Shenyang’s Imperial Palace since the beginning of this century. Recently, Shenyang also announced plans to protect the historic and cultural blocks of Shengjing Imperial City, including the Forbidden City of Shenyang, and solicited opinions from the public.