论文部分内容阅读
小小证件,于方寸之间记录着中国时代的发展与变迁。粮证、煤证曾是中国计划经济时代的见证;户口簿和身份证从八十年代延续至今,人们慢慢习惯了用证件证明自己;21世纪,各种各样的证件登场,用途也更加宽泛。不管是身份证明、消费凭据或者仅仅用做娱乐,这些曾经风靡的、已经消失的、经典不衰的证件,伴随着一代又一代的中国人。国家在巨变,每一个人,每一个家庭也悄然发生着变化。方寸证件,是社会发展变化的真实记录,映射出一个国家最细微的变化。
Small documents, between the inch records the development and changes of the Chinese era. The grain certificates and coal certificates used to be the testimonies of the age of China’s planned economy. People who have been accustomed to using certificates to prove their residence booklets and ID cards since the 1980s are still present. In the 21st century, various kinds of documents appeared and the use was more Broad. Whether it’s ID cards, consumer vouchers, or just entertainment, these once-popular, vanishing, classic documents go with generation after generation of Chinese. Changes in the country, everyone, every family is also quietly changing. Inconsistent documents, is a true record of changes in social development, reflecting the most subtle changes in a country.