郴州,既是湖南的“南大门”,又处于湖南优先发展的“一点一线”的南端,经济发展区位不可谓不好。当下,把郴州建设成湖南承接沿海产业转移的重要基地,全力实施对接珠三角的战略举措,是其最大看点。而这,可以追溯到上个世纪80年代末90年代初的开发园区,将会是这最大看点的重要角色。 Chenzhou is not only the “southern gate” of Hunan, but also the southernmost point of the “little front-line” that gives priority to development in Hunan. The location of economic development is not bad. At present, the construction of Chenzhou into an important base in Hunan to undertake the transfer of coastal industries, and fully implement the strategic move in docking with the PRD is its biggest attraction. And this, which dates back to the development park of the late 1980s and early 1990s, will be an important part of this biggest attraction.