【摘 要】
：
通过对韦努蒂翻译思想的全面阐述,分析其理论的积极作用和局限性,并说明其对文化翻译,尤其是文化负载词汇翻译带来的启示,以便为文化负载词汇翻译提供借鉴。
Through a comp
论文部分内容阅读
通过对韦努蒂翻译思想的全面阐述,分析其理论的积极作用和局限性,并说明其对文化翻译,尤其是文化负载词汇翻译带来的启示,以便为文化负载词汇翻译提供借鉴。
Through a comprehensive exposition of Venuti’s translation theory, this paper analyzes the positive functions and limitations of his theory, and illustrates its enlightenment on cultural translation, especially culturally-loaded vocabulary translation, in order to provide reference for culturally-loaded vocabulary translation.
其他文献
新时期以来,随着高科技在战争中的发展和应用,传统意义上的战略战术、政治思想工作对战争的影响程度逐渐减小,导致人们对于研究前人的军事思想持怀疑态度:怀疑在现代信息化机
针对软基的性质及危害性，本文提出了有关软基处理的相关措施及控制重点。
海底地下水排泄(SGD)被认为是海岸带重要的陆海相互作用过程,是陆地向海洋输送水量和物质的重要通道,对沿海生态环境起着不可忽视的作用。我国具有很长的海岸线,且沿海地区大
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
目的探究情景互动模式在眼科患者健康教育中的应用效果。方法将2016年1月-2016年12月间收治的120例眼科患者采用采用随机数表法分为观察组和对照组,每组60例。对照组采用常规
2020年受疫情影响,我国建筑行业需求放缓,带来企业间竞争日益加剧,财务风险引发的问题逐渐暴露出来。虽说财务风险在建筑行业的发展中无法避免,但企业可以通过一系列有效的防
随着我国经济的发展,尤其是制造业的发展,带来了大量的废水排放,对于环境造成了极大的污染。当前我国政府已经重视废水环境检测工作,并取得了较大的成效,但是依然存在着不完