【摘 要】
：
韩愈的《送李愿归盘谷序》是古代散文中的名篇,也是我国古代文学宝库中的一颗璀璨的明珠,它被收入了《古文观止》。《古文观止》的译本从上个世纪三十年代起至今,有几十种之
论文部分内容阅读
韩愈的《送李愿归盘谷序》是古代散文中的名篇,也是我国古代文学宝库中的一颗璀璨的明珠,它被收入了《古文观止》。《古文观止》的译本从上个世纪三十年代起至今,有几十种之多,译文也是众说纷纭,多种多样,其中不乏有不尽人意之处。本文从语法方面对七种不同版本的《送李愿归盘谷序》的译文进行分析比较,评论其得失,探求古文今译的一般规律。
其他文献
评注性副词"还好"、"幸好"、"好在"的基本语义和用法大致相同,它们都表示侥幸义,在句中可以单独使用,但是它们都不能直接跟体词性成分,也不能在后面加表时态的"了"。在篇章连
本试验是通过8种碱性钠盐和7种酸化剂对同一乳仔猪基础日粮进行系酸力和电解质平衡的耦合调控,来研究不同种类的酸和碱性钠盐耦合对乳仔猪日粮pH和dEB的影响,以摸索日粮酸化
本文针对语气副词进行讨论,把语气副词归为实词,并采用语义特征分析法分析了现代汉语中的一部分语气副词,通过提取相关语义特征归纳出了八大类语气副词,即疑问类、估测类、转
塔木铅锌矿位于塔里木西南缘,为碳酸盐岩容矿型铅锌矿。矿床形成经历了沉积期、成岩期和后生期。沉积期以内碎屑角砾和纹层构造为标志。成岩期以成岩角砾、重结晶白云石为标
农业供给侧改革是针对农产品滞销提出的战略性政策,也是促进农产品流通、提高农民收入、缩小城乡差距、实现共同富裕的有效途径。由于城乡在流通领域基础设施、物流信息共享
在低压配电系统中,低压塑壳断路器是应用最为广泛的保护电器,其控制系统组成的脱扣器是断路器的核心装置。本课题的研究来源于校企合作项目,主要研究永磁操作机构的分合闸动
<正> 江阴印染厂是年产能力为5000万米的中型全能印染企业,现有纯棉染色、化纤、印花、灯芯绒染色和色织大整理五条生产线.每天生产用水量为5000吨左右,由染色形成的废水约30
眼痛的针刺治验与研究天津中医学院一附院（３００１９３）张海翔笔者以针灸学专家石学敏教授的针刺手法及科学的量学观为准则，以现代医学实验研究为依据，几年来对针刺治疗眼痛，颇有感受，故撰其短
本文围绕属人法这一国际私法上的重要概念及我国相关立法进行了全面研究。在介绍其内涵和历史演变的基础上,分析了属人法的两个基本连结点国籍和住所的利与弊,探讨了为什么自