论文部分内容阅读
卡明斯的诗歌语言中存在大量地语言变异现象。卡明斯特别注意营造诗的视觉形象,往往打破常规安排诗行,把诗歌形象直观地呈现在读者眼前。同时,卡明斯时常拓展或转化某个普通常用词的固有词义,赋予其前所未有的语义,并随意改变单词词性来使用。这种怪异的写作风格为读者带来强烈的感官冲击,并赋予诗歌以更加丰富的意义。