人人都用家具,但“家具”两字却未必都用得对。有例为证:上海《文汇报》今年一月四日头版有一篇仅三百余字的新闻报道,其间就同时出现“家具”和“家俱”混用的现象;在其它报刊杂志上这种混用现象也屡见不鲜。又如:去年《家具》杂志创刊,上海市手工业局局长胡铁生为杂志封面题了“像具”两字,在行业中曾有议论。不少读者认为应用“傢俱”或“家俱”。再如:许多地方的家具公司、家具研究所和家具厂的招牌、印章、信笺等,也有不是用“家具”或“傢具”两字,而是 Everyone uses furniture, but “furniture ” may not be both used. There are examples of evidence: Shanghai Wen Wei Po on January 4 this year, the front page there is only a news report of more than 300 words, at the same time between the “furniture” and “furniture” mixed phenomenon; in other newspapers and magazines This mixed phenomenon is also uncommon. Another example: last year, “Furniture” magazine started publication, Hu Tiesheng, director of Shanghai Handicraft Industry magazine magazine title “like” with the word has been discussed in the industry. Many readers think the application of “furniture ” or “furniture ”. Another example: in many parts of the furniture companies, furniture research institutes and furniture factory signs, seals, letterheads, but also not with “furniture ” or “furniture ” the word, but