论文部分内容阅读
汉语复句的俄译是翻译实践中常会遇到的棘手问题.对于汉语复句俄译的研究能够梳理和明确汉语复句分类及其特点,针对不同的汉语复句类型（联合复句、偏正复句、多重复句、紧缩句）,运用相应的翻译策略及技巧（其中包括对关联词语和句式的处理）,完成语言的译码和编码.
汉语复句俄译策略实证研究
【摘 要】
：
汉语复句的俄译是翻译实践中常会遇到的棘手问题.对于汉语复句俄译的研究能够梳理和明确汉语复句分类及其特点,针对不同的汉语复句类型（联合复句、偏正复句、多重复句、紧缩句
【机 构】
：
黑龙江省公安边防总队
【出 处】
：
黑河学院学报
【发表日期】
：
2014年4期
其他文献
随着我国经济体制的转变,会计信息在经济活动中所具有的内在价值逐渐体现出来,各种经济主体通过掌握的会计信息进行经济决策和管理监督活动,从而取得了良好的经济效果。然而,
从认知角度，通过事例对英语专有名词的借代转义作了理据分析，从以下三个方面进行分析和归纳：有无专有名词的标志（即大写），本体和借代词的关系，在借代转义基础上的的词类活用。
本文剖析中等职业教育存在的种种问题,并针对存在问题从社会化理论、分配理论、教育合法化理论、社会分层理论等社会学视角对中等职业教育进行探析,进而提出重新定位、调整制
【摘要】本文分析新生入园期间出现幼儿、教师、家长不适应现象及原因，论述科学引导幼儿缓解分离焦虑情绪，让教师、家长、幼儿顺利度过入园适应期的对策，即开学前教师通过家访、采集相关信息了解幼儿及家庭情况;家园密切联系、沟通合作;家长挖掘各种资源帮助幼儿缓解分离焦虑。 【关键词】入园适应期 幼儿 家长 教师 【中图分类号】G 【文献标识码】A 【文章编号】0450-9889（2018）12A-015
从病因病机、辨证分型、辨证论治研究,对支气管哮喘的中医临床研究作了综述。强调支气管哮喘的病因病机为风痰阻肺、胸阳痹阻;痰气交阻、痰瘀互结;本虚标实、以虚为主。治宜
为了满足在国际竞争中生存和发展的要求,现代工业企业必须不断地开发出具有高质量、低成本、上市快的新产品.计算机强大的储存能力、快速的处理速度和交互式界面的图形能力,
目的了解某部队女性人乳头瘤病毒(HPV)感染情况和各亚型分布及特点,为部队女性宫颈癌防治及流行病学研究提供依据。方法采用荧光PCR方法对某部队660例女性宫颈脱落细胞进行HP