论文部分内容阅读
鲁迅先生自己最满意的五部经典集子(《呐喊》《彷徨》《故事新编》《朝花夕拾》《野草》)中,争议最大的是《故事新编》(1936),一方面是因为它内容包含和意义解读层面混杂多歧,而另一方面其风格不乏“油滑”“虚浮不实”令人蹙眉,有学者甚至认为这显示出一个杰出小说家“可悲的没落”。毫无疑问,这是一部悖论丛生的创制,包括鲁迅自己。1922年他创作《不周山》(后更名《补天》)时指出“这就是从认真陷入了油滑的开端。油滑是创作的大敌,我
The most controversial of Lu Xun’s most satisfying five classic episodes (”Shout,“ ”Wandering,“ ”The Story of the New Year,“ ”Chaohuaxishe,“ and ”Weeds.“) The most controversial issue is ”The New Story of the Stories“ (1936) Because of its mixed content and interpretation of the meaning level, on the other hand, its style is no shortage of ”slick “ ”false “ is frightening, some scholars even think it shows an outstanding novelist Sad decline ”. There is no doubt that this is a paradoxical creation, including Lu Xun himself. In 1922, when he wrote “The Bad Mountain” (later renamed “Tian Tian”), he pointed out: "This is from a serious plunge into the beginning of slick.