近年来,南岸区在重庆市委、市政府的正确领导下,认真贯彻落实“314”总体部署和市委三届七次、八次、九次全委会精神,坚持走民生导向的科学发展道路,自加压力,奋力拼搏,全力推动了经济社会发展、民生建设和党的建设,正向着建设“国家中心城市的窗口、全国宜居环境的典范”目标迈进。 In recent years, under the correct leadership of Chongqing municipal party committee and municipal government, Nan’an District has conscientiously implemented the overall plan of “314” and the spirit of the 7th, 8th and 9th committees of the 3 rd party committees of the municipal party committee and insisted on the scientific development oriented by people’s livelihood Road, self-imposed pressure, work hard and promote the economic and social development, people’s livelihood and party building, are moving toward the goal of building a “window of the national central city, a model of livable environment in the country.”