论文部分内容阅读
“荡秋千”也称打秋千,盛行于我国的朝鲜族、高山族和白族等,在吉林省延边地区最为流行。为了对延边地区朝鲜族荡秋千非物质文化进行有效的挖掘与传承,笔者利用文献资料查阅和实地考察等研究方法对其运动的美学内涵和有效传承进行了尝试性研究。研究结果认为:这项民间传统体育项目从诞生到发展至今,其生存的最主要的原因就是运动项目的民间性、简易性、趣味性,其运动所包含的美学内涵主要体现在“高、飘、悠、巧、柔、欢”等六大运动特点上。
“Swing ” also known as playing swing, popular in China’s Korean, Gaoshan and Bai, etc., in Jilin Province, Yanbian most popular. In order to effectively excavate and inherit the non-material culture of the swing of the Korean nationality in Yanbian, the author makes a tentative study on the aesthetic connotation and effective inheritance of his movement by means of literature review and field investigation. The result shows that the most important reason for the survival of this folk traditional sports project is its folk character, simplicity and interest. The aesthetic connotation of its movement is mainly manifested in “high, Floating, You, clever, soft, Huan ”and other six major sports features.