本文通过四川川剧与日本歌舞伎的对比,运用系统研究的方法,把川剧与其生存文化环境中的诸因素相结合,并着眼于川剧的整体性、综合性研究,以展示中日不同的"孝"与"忠义"道德价值观、"爱恨情仇"与"来世转生"生死观和"双主人公"与"单主人公"戏曲架构。通过二者的比较,让日本歌舞伎这一种受欢迎的日本古典戏剧走进中国观众的视野之中,并使得川剧艺术本体研究的整体性深入发展,尤其是在系统论、信息论、控制论的研究方法渗透,使广大读者了解不同国家、不同民族、不同观众的艺术欣赏要求和审美标准。通过准确如实地把四川川剧和日本歌舞伎的艺术风采呈现在读者的面前,力图让读者对于东方艺术全面窥视并比较,竭力展示日本歌舞伎与川剧的舞台表演风采异同,让丰富多彩的东方戏剧艺术就像绚丽夺目的百花园,争相斗妍,而这些艺术曾经震撼无数观众的心灵。