温总理在政府工作报告中指出,继续坚持扩大内需的战略方针,稳定居民支出预期,扩大即期消费。社会公众指出,在公共事业不断涨价的同时他们的收入也在不断提高,相对于商品生产、销售一方,特别是相对于一些垄断性行业一方的购买者、消费者往往处于绝对的弱势地位。这是对消费者的 In his government work report, Premier Wen pointed out that it will continue to adhere to the strategic principle of expanding domestic demand, stabilize the residents’ expenditure expectation and expand the current consumption. The public pointed out that while public utility prices keep rising, their incomes are also constantly rising. Consumers tend to be in an absolutely disadvantaged position relative to the producers and sellers of goods, especially those in some monopoly industries. This is for the consumer