“春殿”不等于“宫殿”

来源 :速读·下旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:SANTACRUZ1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  李白南游吴越时写了两首著名的怀古诗《越中览古》和《苏台览古》,其中《越中览古》选入了人教版普通高中教科书(选修)中。相应的教学参考书把其中第三句“宫女如花满春殿”解释为:“越王回国以后,踌躇满志,不但耀武扬威,而且荒淫逸乐起来,于是,花朵儿一般的美人,就站满了宫殿,簇拥着他,侍候着他”,“春殿”的“春”字,应上“如花”。笔者认为这样的理解太过肤浅,因为照此说法,“春”字就只是为了照应前面的“宫女如花”才存在的。但笔者倒觉得这个“春”字除了照应前面的“宫女如花”外,还另有深意。
  《现代汉语词典》和《古汉语常用字字典》中的“春”字都有“男女情欲”的义项,如春心、春宫、春宵等。“春宵”一词就是指“男女欢爱的夜晚”,恐怕没有谁会把它直接理解为“春天的夜晚”吧。再如“春宫”更是如此。“春”字的这种意思可追溯到《诗经》“有女怀春,吉士诱之”(《诗·召南·野有死麕》)。这应该是我们在理解“春殿”时不得不着重考虑的地方。
  至于“春殿”一词,在古诗词的句子中还是比较常见的,下面略举两例来看:
  晓妆初了明肌雪,春殿嫔娥鱼贯列。笙箫吹断水云间,重按霓裳歌遍彻。
  ——南唐·李煜《木兰花》
  我们熟知的南唐后主李煜,“生于深宫之中,长于妇人之手”“性骄侈,好声色”,政治上可谓毫无建树。在南唐灭亡被俘后,虽写出了大量抒发亡国之痛的“神品”,但降宋之前所写的词,内容却主要是反映宫廷生活和男女情爱的,从“晓妆初了明肌雪,春殿嫔娥鱼贯列”可見一斑。
  伤心忆得陈后主,春殿半酣细腰舞。黄莺百舌正相呼,玉树后庭花带雨。
  ——唐·牛殳《琵琶行》
  陈后主(叔宝)也是一个荒淫的皇帝,“奏伎纵酒,作诗不辍”(《南史·陈本纪》)。在位时大建宫室,生活奢侈,日与妃嫔、文臣游宴,制作艳词。为贵妃张丽华所作的艳词“玉树后庭花”更是成为“亡国之音”的代称。
  由此可见,在写君王的宫廷生活时,不管是“嫔娥鱼贯列”的李后主,还是“半酣细腰舞”的陈后主,都同时弃用了“宫殿”而选用“春殿”,这到底为何?笔者认为就在于“春殿”比“宫殿”更具有表现张力。“宫殿”一词不足以充分表现二位亡国之君的荒淫生活,而要很好的凸显这一点,就只能加上一个“春”字,也就是前面提到的有“男女情欲”这个意思在里面。
  所以,《越中览古》中“春殿”的“春”字不只是为了照应前面的“宫女如花”才存在的,而应含有“男女情欲”这个意思在里面,“春殿”也就理所当然的不能简单理解为“宫殿”了。
其他文献
夜幕已慢慢降下来,城市的路灯纷纷点亮起,落地窗前,赵局长紧皱双眉,不停的转来转去,似乎正被一件天大的案子困扰着。现在天色已晚,局里其他职员早已下班,赵局长却浑然不觉,只顾琢磨着那件令他头疼不已的事儿。那确实是件令人头疼的事儿,原来赵局长今年60岁了,在局长这个位置上兢兢业业地工作了二、三十个年头了,一心为民,这不眼看着快到他的六十大寿了,局里都闹开了,准备为他筹备一个大大的生日宴会,当然,这些都是
惠城区2018年纳入重点项目的工业项目共44宗,其中37宗列入重点建设项目, 7宗列入重点预备项目,项目总投资共约407亿元.对2018年重点工业项目建设现状进行广泛的调查,报告如下
期刊
摘要:21世纪是一个信息时代,国际之间的政治对话与经济贸易往来,文化的传播都需要以语言为传媒工具来进行传播。英语已经成为世界公用语言,不懂英语将成为人生发展的一个障碍。对于教师的专业化发展来说,仅仅学习一些教学模式和教学技巧是远远不够的,因此这就需要对英语教学方法进行深一层的研究。本文将从听、说、阅读、写作和语法几个方面进行了比较系统的分析。  关键词:原则策略激励适当合理  作为一名即将从事英语
According to this maxim, the speaker should offer some relevant information to the topic. In daily conversation, speakers usually say something seems to be relevant, or give an irrelevant answer to th
期刊
工业工程主要是利用计算机网络得到信息做出分析的。伴着经济的迅猛发展,社会的很多领域为了适合现在这个时期的需要,把工业工程引入进来,不但扩大了生产规模,同时也大力的提高了
【摘要】天然气管道运行过程中由于天然气所含杂质积聚在管道内导致管道输送效率降低,或由于其他原因需对管道进行清管作业。如何保证清管作业顺利进行,本文通过对中沧线清管作业过程分析和总结,阐述清管作业前、作业过程中和作业结束后注意的问题,探讨如何高效完成天然气管道清管作业。  【关键词】天然气管道 清管作业 卡堵 清管三通 气量调节  长输天然气管道运行过程中,由于杂质长期积聚在管道内部,造成管线通过面
摘要:作为中国高等教育制度创新产物的独立学院,在采用民办机制吸收社会力量参与办学的条件下迅速崛起,并成为我国高等教育重要的新增长点。随着独立学院的不断壮大,重视和加强独立学院辅导员队伍建设,对于提升独立学院办学水平有着非常重大的现实意义。本文从独立学院学院辅导员队伍现状作为切入点,深入分析独立学院辅导员队伍现存问题,进而从更新观念、提高待遇、加强自身建设等方面提出对于加强独立学院辅导员队伍建设,促
用Spex-1428显微激光拉曼光谱仪测定正常大鼠大脑皮质和纹状体的激光拉曼光谱的变化,发现正常大鼠大脑皮质和纹状体的激光拉曼光谱在模式上大同小异,包含有十分丰富的生物大