民营企业将面临“非连贯性”的新竞争环境,包括锐不可挡的经济全球化趋势,飞速发展的技术变革和创新,以及迅速变化的差异化顾客需求等。在这种“非连贯性”新竞争环境中,民营企业传统上所具备的任何竞争优势,例如,资金优势、规模经济、地方政府垄断等都只能是一时的、短暂的。民营企业只有快速构筑自身的企业文化,才是其维持生存,并促进持续发展的保证。 Private enterprises will face a new competitive environment of “non-coherence”, including the overwhelming trend of economic globalization, the rapid development of technological change and innovation, and the rapidly changing differentiated customer needs. In such a new environment of “non-coherence” competition, any competitive advantages traditionally enjoyed by private enterprises, such as financial advantages, economies of scale and monopolization of local governments, can only be temporary and short-lived. Private enterprises only quickly build their own corporate culture, is its survival and promotion of sustainable development.