论文部分内容阅读
科技翻译要求译文具有专业性,因此专业性要求成为翻译不可推卸的责任和任务。指出翻译推动了专业性的实现,但从专业属性、翻译的作用等角度看,它的实现是专业本身的表现,翻译仅起到了助力的作用。这一点已被航运保险播客翻译的实践所证明。
专业性要求视阈下的航运保险播客翻译
【摘 要】
：
科技翻译要求译文具有专业性,因此专业性要求成为翻译不可推卸的责任和任务。指出翻译推动了专业性的实现,但从专业属性、翻译的作用等角度看,它的实现是专业本身的表现,翻译
【机 构】
：
上海海事大学外国语学院
【出 处】
：
大连海事大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2012年1期
其他文献
本文说明了我国稀土工业在国际稀土界的地位,用成果证明稀土湿法冶炼技术取得新发展,火法冶炼有进步,永磁材料研究在猛进,学术交流活跃,出口形势喜人。
This paper illustra
当下，学生的数学成绩并不理想。原因虽然是多方面的，老师们自身的教学也需要反思。在多年的教学实践中，我深感一个教师力量的单薄，即使鞠躬尽瘁，也仍然有部分学生难以达到预期的目
水资源是人类生产生活的基本资源之一。水资源问题与全球性环境问题，粮食问题，资源问题密切相关。我国水资源量仅为世界人均水平的1／4。农村特别是半干旱地区和干旱地区人畜饮水
叙述化学教学的“学科正确”概念。通过分析教学中的实际事例，指出把握好“学科正确”，是减轻学生课业负担的重要途径，提出要把握好“学科正确”，首先要抓好备课环节。
海上侵权事故发生之后,核心问题是如何公平、有效地进行损害赔偿.通过分析提出了确定海上侵权损害赔偿的基本原则,即全部赔偿、限定赔偿和减损赔偿原则.
第一部分 他汀类药物与慢性病毒性肝炎预后关系的Meta分析目的:评价他汀类药物与慢性病毒性肝炎进展为肝硬化、肝癌及死亡风险之间的关系。方法:检索Pub Med、EMBASE、The Co