论文部分内容阅读
本文探讨了“水”在英汉语文学中的“意象”及其在英汉语言中的差异特征。通过对文学作品实例的分析和对比,本文认为,在英汉语文学作品中,“水”这一意象因不同的审美意识和理论思维而具有不同的含义。这些差异主要体现在“水”的意象与人生对接的“喜”、“怒”、“哀”、“乐”诸方面。据此,本文就“水之怒”和“水之哀”在英汉语言中的意象进行了举例、分析和对比武的探索。