夕阳把山坡照成金黄色,二叔在山坡上锄地。锄累了,他就拄着锄柄,仰起头吼一嗓子。二叔爱唱山歌,三村六寨都有名。 有个城里人从山下走过,被这乡野的歌声吸引住,就爬上山坡,要给二叔照相。二叔不肯配合。城里人说:“我给你20元钱。”二叔说:“那好吧。”就听从城里人摆布,让他照了一张相。城里人真的掏出20元钱给二叔。二叔却说:“我是看你心诚,才让你照的,不是图你的钱。”城里人很感动,一个劲儿夸二叔纯朴善良。 Sunset shines golden brown, uncle on the hillside hoe. Hoe tired, he leaned on the hoe, looked up and shouted a throat. Uncle love singing folk songs, three villages and six famous. There is a city walked from the foot of the mountain, attracted by this country song, climbed the hillside, to give Uncle photography. Uncle refused to cooperate. The city people said: “I give you 20 dollars.” Uncle said: “Well.” He obeyed the city people, let him take a picture. City people really took out 20 dollars to Uncle. Uncle said: “I see your heart, just let you according to the picture is not your money.” The people in the city are very touched, kept teasing Uncle simple and honest.