论文部分内容阅读
对我来说,找到前门23号的院子并不难,朋友在发的短信里极尽其指路之能事:打车可走前三门大街,过正义路口,过公安部,在右转弯前的最后一个小豁口处,右手边就是。对于每日熙来攘往的外地人外国人来说,这一片儿地方等同于不远处的毛主席纪念堂和前门大栅栏,而在我,这一片儿地方从来就是天安门旁边最清静的巷子和院子,脑子里满是小时候从公安部家属浴池洗完澡溜出小门在这一片儿不紧不慢闲走的记忆,这一片儿从来就有着安静中不可言说的神秘。现在,眼前这座被称为“前门23号”的院子依然带着记忆中的神秘。
To me, to find the front door on the 23rd yard is not difficult, friends in the hair of the message to do its best: a taxi can take the first three Main Street, just across the intersection, the Ministry of Public Security, before the turn The last small gap at the right hand side is. For foreigners foreigners who are bustling daily, this area is equivalent to the notable Chairman Mao Memorial Hall and Qianmen Dashilar. For me, this place has always been the quietest alley and yard beside Tiananmen Square. Childhood full of childhood from the Ministry of Public Security family bath tub slipped out of the wicket in this piece of leisurely leisurely memories, this piece has always been quiet unspeakable mystery. Now, this yard is called “Front Gate 23 ” yard is still with the mystery of memory.