论文部分内容阅读
“一位官员模样的人,站在凳子上踮着 脚,正在用小桶向一个标着’GDP’字 样的大桶里倒水。”这是一幅漫画的场景。 这幅漫画反映了一些地方官员在畸 形的政绩观影响下,在GDP统计数据中 造假的话题。两会期间,国家统计局局长 李德水在政协大会上斥责地方统计数据 注水时说:“去年的情况更甚于以往, 2004年地方GDP增速数字汇总竟超出全 国3.9个百分点!”根据往年的统计,地 方统计的GDP增速一般高出国家统计局 2个百分点。
“An official-looking man with his feet on his stool pours water into a small bucket marked” GDP. “” This is a comic scene. This cartoon reflects the topic of some local officials making false statements in GDP statistics under the influence of a malformed official performance concept. During the sessions of the two sessions, Li Deshui, director of the National Bureau of Statistics, rebuked local statistical data at the CPPCC assembly meeting and said: “Last year’s situation was even worse than before. In 2004, the local statistics of local GDP growth actually exceeded 3.9% of the national total.” According to previous years Statistics, the GDP growth of local statistics generally higher than the National Bureau of Statistics 2 percentage points.