论文部分内容阅读
世界上数以亿万计的球迷们,有谁不瞩目于马拉多纳呢?因为现代生活没有足球便会失去最精采的內容。而马拉多纳正是为数不多的.为人崇拜的球星中的球星,是“今天的贝利”。你想知道这位来自阿根廷潘帕斯大草原上的世界级球星的童年和少年生活么?你想知道他的家庭、他的朋友、他的友谊、他的爱情;他的成功、他的失败;他的痛苦,他的欢乐么?你想知道他为什么没能有幸参加第十一届在阿根廷举办的世界杯大赛么?你想知道他为什么不好生在阿根廷踢球却“转”至西班牙巴赛罗那俱乐部么?当年球王·贝利转往美国宇宙队时用了100多万美元,猜猜看,马拉多纳用了多少?你知道么?900万美元!可是,六年的合同,只执行了两年多,巴赛罗那俱乐部却又以750万美元的价钱,把马拉多纳“转让”给意大利那不勒斯足球俱乐部,这其中的缘由你是不是也想知道呢? 那么,你就读读这部《马拉多纳传》吧。作者是位青年记者,他为撰写此文,研读了大量的外文资料;翔实而质朴地把马拉多纳丰富多采的生活淋漓尽致地描绘出来。无论马拉多纳,还是他的挚友亚特斯皮勒,他的教练弗朗西斯和梅诺蒂等人都写得栩栩如生,呼之欲出。因此,你将为他三岁时便自称“职业球员”要“打比赛”而恶俊不禁;你将为他九岁时便加入“小洋葱头”队,百战不殆,所向披靡而欢欣鼓舞;你将为他十六岁便进入甲级队而激动不已;你也将为他在东京世界青年锦标赛那一记神奇的劲射而赞不绝口! 虽然,关于马拉多纳其人,国内报刊已有过一些介紹,但如此翔实全面地介绍他生平事迹的文章,在国內还是首次发表。全文近六万字,本刊分六期载完。在此本刊编者向作者程征同志致谢。
With hundreds of millions of fans in the world, who does not focus on Maradona? Because modern life without football will lose the most brilliant content. And Maradona is just one of the few stars in the world to admire, “Today’s Bailey.” Do you want to know the childhood and teenage life of this world-class star from the Pampas in Argentina? You want to know his family, his friends, his friendship, his love, his success, his failure Do you want to know why he was not lucky enough to attend the 11th World Cup in Argentina? Do you want to know why he is not good enough to play football in Argentina but “turn” to Barcelona, Spain? What about the club? When the ball king Bailey transferred to the US Cosmos team spent more than 100 million US dollars, guess how much Maradona spent? You know? 900 million! However, the six-year contract , Only for more than two years, Barcelona club but at a price of 7.5 million US dollars, Maradona “transfer” to the Naples football club in Italy, the reason you do not want to know? Then, You read this “Maradona Biography”. The author is a young journalist who wrote a large volume of foreign language materials for his writing; vividly and plainly portrayed the rich and varied life of Maradona. Whether Diego Maradona, or his best friend Arthur Spyler, his coach Francis and Mayo Di and others have written lifelike, ready to come. Therefore, you will be very handsome when he is 3 years old, claiming to be “professional player” wanting to “play the game.” You will join him in “Little Onion” team when he is 9, invincible and invincible. Excited about his entry into the first division at the age of 16 and you will be very much appreciated for his magical shot at the Tokyo World Youth Championship! Although Maradona is still known in the country, After some introduction, but so full and detailed description of his life story, was first published in the country. The full text of nearly sixty thousand words, published in six issues finished. In this compilation of editors thanks to the author Comrade Cheng Zheng.