列夫?托尔斯泰对茅盾小说创作的影响--以《子夜》为个案

来源 :北方文学(下旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangtao7897
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“五四”运动以后,中国现代文学的形式与内容发生了巨大的变化,产生了与古代文学迥然相异的革新。这一变化固然与文学自身的发展规律相关,但纵观当时文学演进的事实,外国文学的推动是不可或缺的因素之一。茅盾是中国现代文学评论家、翻译家与著名的作家,他对外国文学的推介与汲取,深受外国文学的影响,特别是俄国文学,这种影响可以作为典型个案来研究。本文以列夫?托尔斯泰对茅盾的影响为研究重点,以小说《子夜》为个案,从五四新文化运动的大背景出发,以“为人生”“写生活”的创作观念为主线,研究列夫?托尔思泰创作思想与创作实践对茅盾小说创作的影响。
其他文献
两宋之际,雕版印刷技术已趋成熟,许多重要的典籍多由写本转为详加校正的刻本。此时,《史记》的刻本也逐渐取代写本,成为传本的主流。典籍传播方式急剧变化,也引发了读者对书籍原貌
进入新世纪,如何实现社会经济的可持续发展,关键在于经济发展与人口、资源、环境的协调.保证资源有效利用,减少废弃物的排放和环境污染,是实现可持续发展的不可少的前提.因此
宋白骈文写作效法陆贽,但不失骈文矩镬,语辞繁富华赡,辞气畅达雄直,具备富丽象;其谋篇布局的方法类似汉赋。在宋初文坛上,宋白散文创作在继承前人基础上又有所创新,其创作成就虽不能
本文就清人藏书印的文字内容,分为九类进行归纳与分析,不仅有助于对藏书印的研究,对古籍版本鉴定、藏书过程、收藏始末、古籍流布、藏家心态与古籍典藏文化等,也有一定的参考与借
模因论是一种基于新达尔文进化论的观点解释文化进化规律的新理论.模因是文化信息的基本单位,它靠模仿而生存,传播.本文从模因周期的角度出发来分析模因论对广告语翻译的启示
一、科技文件的概念  科技文件是记录和反映科学技术活动,传递科技思想的文字、图表、声像等文件 材料的总称。  需要注意的是,科技文件的产生与形成是以国家的专业技术政策、标准、规范为指导,是以有关行业、企业的标准化、规范化制度为依据的,凡是定稿的科技文件,一般都要履行严格的审签程序。  二、科技文件的特点  1.专业技术性  科技文件产生于国民经济各个领域的科学技术活动中,而任何一项科技生产活动都是
道教的形成阶段以及主要发展时期是在魏晋南北朝,道教在葛洪等神仙理论家的积极推动下,在很大程度上实现了官方正统宗教的转化。同一时期的文学作品,在构造仙道意象时,呈现出与贵
摘要:跨文化商务往来中使用的语言英语和汉语有着截然不同的文化背景和文化内涵,在英语语用中极其容易使人产生歧义。因此,涉外企业必须认真对跨文化商务往来进行英语语用研究,才能成功地进行国际商务活动。  关键词:跨文化;商务往来;英语语用;语用策略    语用学是一门科学地研究语言的理解和使用的学问。就英语而言,它涉及到英语国家的历史、地理、风土人情、传统习俗、生活方式和价值观念等,每个方面都有十分丰富