【摘 要】
:
在我着手翻译这本诗选之前,我有幸在吉狄马加先生的陪同下,到他的故乡——位于川西山区的凉山彝族自治州走了一趟。在布托和昭觉两县的诺苏彝族村庄里,我被诺苏彝族山民们对
论文部分内容阅读
在我着手翻译这本诗选之前,我有幸在吉狄马加先生的陪同下,到他的故乡——位于川西山区的凉山彝族自治州走了一趟。在布托和昭觉两县的诺苏彝族村庄里,我被诺苏彝族山民们对于他们的传统的怀念和依恋所深深打动。旧日的土坯房已经不见踪影,代之而起的是瓦合。这些瓦舍仍然按照节省空间的老格局在原址上建造,散落在田园或牧场
Before I started translating this poem, I was fortunate to be accompanied by Mr. Jidimaga to visit his hometown, Liangshan Yi Autonomous Prefecture in the western Sichuan mountain region. In the Nuosu Yi villages in the Bhutto and Zhaojue counties, I was impressed by the Nunsu Yi people for their traditional nostalgia and attachment. The old adobe house has disappeared, replaced by the tile together. The cottages are still being built on the site in a space-saving old setting, scattered in pastures or pastures
其他文献
本文对逻辑分析器的基本概念、术语及其应用作了简要介绍。
This article gives a brief introduction to the basic concepts, terms and their applications of logic ana
焦海斌的工作室在北京大兴区旧宫一带。工作室门前有一大片郁郁葱葱的小树林。焦海斌带我参观了他的制作车间和油漆车间。这里就是他2002年从英国回来后成立的弦乐器工作室,
经早稻、中稻、晚稻三季24 h 稻田甲烷监测结果表明,种植杂交稻没有明显增进稻田甲烷排放的作用。在三季种植中,甲烷释放总量除连晚杂交稻田比常规稻高外,早稻、单季稻都是杂交稻田
前言电视摄象管的发明,使商业电视成为有吸引力的通讯手段的关键一步。时间序列读出对采用一般方法来完成信号的无线电传送,是最起码的条件。平行读出信号的任何手段都要有
利用变温直流磁化率测定,在外加磁场强度为1T,磁场平行晶体c轴,发现在温度270K,D-和L-丙氨酸发生磁手性相变.结合中子衍射确定磁手性相变机制为,D-和L-丙氨酸中的(N+H)有类金
Ⅰ.引言应用剩余边带幅度调制的直线性要求迫使使用饱和输出功率大于10千瓦的管子,在地球卫星轨道上提供这样的功率电平还不是目前的技术水平所能办到的。因此便应用同幅度
与去年同期相比,2005年上半年的中国平面广告市场总体表现平淡,整体投放升势又再度放慢,尽管仍是两位数,但整体升幅已不到16%,为近年来的新低。特别是汽车、电讯、移动电话
一引言经验证明了宇宙应用行波管放大器效率的基本特性。这些管子是有限的电源的主要损耗者,必须设计得具有尽可能高的总效率。使用多级降压收集极回收较多的残余电子注的动
随着经济社会的飞速发展,社会竞争日益激烈,重视学生综合能力的培养,提高学生素质是新世纪人才培养的趋势.我们要从思想上、教学理念上、实际行动上努力,做到提高综合能力培
引言电子政务正在成为当代社会信息化发展的最重要的领域之一。推进电子政务建设,对于提高我国国民经济总体素质,提高现代化管理水平,加强政府监管力度,提高行政管理效率,开