许多老同志离退休后醉心于作书绘画,既陶冶情操,又有益健康。我刊从本期起,将在“艺术天地”栏为老同志们提供一个发表作品的园地,欢迎老年书画爱好者惠赐您的得意之作。让我们共同将自己的这块园地办得绚烂多彩,锦上添花。 After returning from retirement, many old comrades devoted themselves to drawing books and painting, which not only cultivated sentiments but also provided health benefits. Starting from this issue, I will provide a space for comrades to publish their works in the “Art World” column. Welcome old age painting and calligraphy enthusiasts for your favorite works. Let us work together to make our own piece of garden gorgeous and colorful, icing on the cake.