【摘 要】
：
在中国文化"走出去"战略背景下,中国文学外译日益受到学界的关注。作为中国文学外译的重要个案之一,葛浩文的翻译揭示出翻译的诸多根本性问题,也蕴含着极具现实性的普遍意义
【基金项目】
：
国家社科基金项目:“中国文学外译批评研究”(项目编号:16BYY009)的阶段性成果
论文部分内容阅读
在中国文化"走出去"战略背景下,中国文学外译日益受到学界的关注。作为中国文学外译的重要个案之一,葛浩文的翻译揭示出翻译的诸多根本性问题,也蕴含着极具现实性的普遍意义。基于这一认识,《葛浩文翻译研究》(2019)遴选了国内葛译研究的代表性成果,从多方位全面透视葛浩文的翻译活动,以高度的包容性博采众长,创造开放的对话空间,为中国文学在世界范围内更好地译介、传播与接受提供了宝贵参考。
其他文献
我厂的蒸汽式平板硫化机,采用0.4t锅炉单独供汽,加热板温度不能任意调节,且最高温度≤100℃,生产效率低,作业环境潮湿.为此,我们将蒸汽式平板硫化机改造成电加热、自动控温式
由于市场竞争的加剧，企业间的并购行为日盛。如何让已经投巨资建设的各种信息系统实现有效融合和系统集成，以便实现信息的及时共享就成为困扰决策者们及CIO的难题。产业政策指
介绍了IBM的Microdrive的基本结构和工作原理，详细说明了Microdrive接口设计的软硬件关键技术。同时以AT89C52型单片机为基础，设计完成了Microdrive的接口电路，实现了对Microdri